Engelsk ordbog



Tip: Klik på 'Bogmærke' for at tilføje den aktuelle side til dine bogmærker i browseren.

Engelsk navneord: wake

1. wake (om fænomen) the consequences of an event (especially a catastrophic event)


Eksempler med tilsvarende betydningThe aftermath of war.
In the wake of the accident no one knew how many had been injured.


Termer med samme betydning (synonymer)aftermath, backwash


Mindre specifikke termerconsequence, effect, event, issue, outcome, result, upshot

2. Wake (om sted) an island in the western Pacific between Guam and Hawaii


Termer med samme betydning (synonymer)Wake Island


Eksempler på forekomster af mindre specifikke termerisland


Omfatter disse overordnede termerPacific, Pacific Ocean


Indenfor samme (geografiske) regionBattle of Wake, Battle of Wake Island

3. wake (om begivenhed) the wave that spreads behind a boat as it moves forward


Eksempler med tilsvarende betydningThe motorboat's wake capsized the canoe.


Termer med samme betydning (synonymer)backwash


Mindre specifikke termermoving ridge, wave

4. wake (om handling) a vigil held over a corpse the night before burial


Eksempler med tilsvarende betydningThere's no weeping at an Irish wake.


Termer med samme betydning (synonymer)viewing


Mindre specifikke termervigil, watch


Engelsk udsagnsord: wake

1. wake (i anatomi) be awake, be alert, be there


AnvendelsesmønsterSomebody ----s


Mere specifikke termersit up, stay up


Termer med modsat betydning (antonymer)catch some z's, kip, log z's, sleep, slumber

2. wake (i anatomi) stop sleeping


Eksempler med tilsvarende betydningShe woke up to the sound of the alarm clock.


Termer med samme betydning (synonymer)arouse, awake, awaken, come alive, wake up, waken


AnvendelsesmønsterSomebody ----s


Mindre specifikke termerchange state, turn


Kan forårsagecatch some Z's, kip, log Z's, sleep, slumber


Termer med modsat betydning (antonymer)dope off, doze off, drift off, drowse off, fall asleep, flake out, nod off, drop off

3. wake (om følelse) arouse or excite feelings and passions


Eksempler med tilsvarende betydningThe ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor.
The refugees' fate stirred up compassion around the world.
Wake old feelings of hatred.


Termer med samme betydning (synonymer)fire up, heat, ignite, inflame, stir up


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre specifikke termerarouse, elicit, enkindle, evoke, fire, kindle, provoke, raise


Mere specifikke termerferment

4. wake (om kommunikation) make aware of


Eksempler med tilsvarende betydningHis words woke us to terrible facts of the situation.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody


Mindre specifikke termeralarm, alert

5. wake (i anatomi) cause to become awake or conscious


Eksempler med tilsvarende betydningHe was roused by the drunken men in the street.
Please wake me at 6 AM..


Termer med samme betydning (synonymer)arouse, awaken, rouse, wake up, waken


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody


Mindre specifikke termeralter, change, modify


Mere specifikke termerbring around, bring back, bring round, bring to, call, reawaken


Termer med modsat betydning (antonymer)cause to sleep









Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2024 onlineordbog.dk