Engelsk ordbok



Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk substantiv: guard

1. guard (om person) a person who keeps watch over something or someone


Mindre spesifikke uttrykkdefender, guardian, protector, shielder


Mere spesifikke uttrykkbouncer, chucker-out, door guard, doorkeeper, doorman, gatekeeper, halberdier, hall porter, ostiary, porter, screener, security guard, watcher, watchman

2. guard (om person) the person who plays that position on a football team


Eksempler med tilsvarende betydningThe left guard was injured on the play.


Mindre spesifikke uttrykklineman

3. guard (om gjenstand) a device designed to prevent injury or accidents


Ord med samme betydning (synonymer)safety, safety device


Mindre spesifikke uttrykkdevice


Mere spesifikke uttrykkfender, safety catch, safety lock

4. guard (om egenskap) a posture of defence in boxing or fencing


Eksempler med tilsvarende betydningKeep your guard up.


Mindre spesifikke uttrykkattitude, position, posture

5. guard (om person) the person who plays the position of guard on a basketball team


Mindre spesifikke uttrykkbasketball player, basketeer, cager


Eksempler på mere spesifikke uttrykkOscar Palmer Robertson, Oscar Robertson, Robertson

6. guard (om gruppe) a military unit serving to protect some place or person


Mindre spesifikke uttrykkforce, military force, military group, military unit


Mere spesifikke uttrykkbodyguard, home guard, territorial, territorial reserve


Tilhører disse spesifikke uttrykkenebodyguard, escort

7. guard (om handling) a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.


Eksempler med tilsvarende betydningHe put an ice pack on the injury as a precaution.
An insurance policy is a good safeguard.
We let our guard down.


Ord med samme betydning (synonymer)precaution, safeguard


Mindre spesifikke uttrykkmeasure, step


Mere spesifikke uttrykkbackstop, security, security measures

8. guard (om handling) the duty of serving as a sentry


Eksempler med tilsvarende betydningHe was on guard that night.


Ord med samme betydning (synonymer)guard duty, sentry duty, sentry go


Mindre spesifikke uttrykkassignment, duty assignment

9. guard (om handling) (American football) a position on the line of scrimmage


Eksempler med tilsvarende betydningGuards must be good blockers.


Mindre spesifikke uttrykklineman


Tilhører disse overordnede uttrykkeneeleven, football team

10. guard (om handling) a position on a basketball team


Mindre spesifikke uttrykkposition


Tilhører disse overordnede uttrykkenebasketball team, five


Engelsk verb: guard

1. guard (om adferd) to keep watch over


Eksempler med tilsvarende betydningThere would be men guarding the horses.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkfollow, keep an eye on, observe, watch, watch over


Mere spesifikke uttrykkbaby-sit, baby-sit, keep guard, patrol, police, sit, stand guard, stand sentinel, stand watch

2. guard (om konkurranse) watch over or shield from danger or harm; protect


Eksempler med tilsvarende betydningGuard my possessions while I'm away.


Ord med samme betydning (synonymer)ward


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkprotect


Mere spesifikke uttrykkshepherd

3. guard (om konkurranse) protect against a challenge or attack


Eksempler med tilsvarende betydningHold that position behind the trees!.
Hold the bridge against the enemy's attacks.


Ord med samme betydning (synonymer)defend, hold


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkprotect


Utsagnsord med lignende betydninghold

4. guard (om adferd) take precautions in order to avoid some unwanted consequence


Eksempler med tilsvarende betydningGuard against becoming too friendly with the staff.
Guard against infection.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkact, move









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2025 onlineordbog.dk