Engelsk ordbok



Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.

Engelsk substantiv: note

1. note (om kommunikasjon) a brief written record


Eksempler med tilsvarende betydningHe made a note of the appointment.


Mindre spesifikke uttrykkwritten account, written record


Mere spesifikke uttrykkjot, jotting, marginalia, memo, memoranda, memorandum, minute

2. note (om kommunikasjon) a short personal letter


Eksempler med tilsvarende betydningDrop me a line when you get there.


Ord med samme betydning (synonymer)billet, line, short letter


Mindre spesifikke uttrykkpersonal letter


Mere spesifikke uttrykkexcuse

3. note (om kommunikasjon) a notation representing the pitch and duration of a musical sound


Eksempler med tilsvarende betydningThe singer held the note too long.


Ord med samme betydning (synonymer)musical note, tone


Mindre spesifikke uttrykkmusical notation


Mere spesifikke uttrykkacciaccatura, appoggiatura, blue note, chord, crotchet, demisemiquaver, dominant, eighth note, grace note, half note, hemidemisemiquaver, keynote, leading tone, mediant, middle C, minim, monotone, passing note, passing tone, pedal, pedal point, quarter note, quaver, semibreve, semiquaver, shake, sixteenth note, sixty-fourth note, subdominant, submediant, subtonic, supertonic, thirty-second note, tonic, trill, whole note


Tilhører disse overordnede uttrykkenemusical scale, scale

4. note (om kommunikasjon) a tone of voice that shows what the speaker is feeling


Eksempler med tilsvarende betydningThere was a note of uncertainty in his voice.


Mindre spesifikke uttrykktone, tone of voice

5. note (om egenskap) a characteristic emotional quality


Eksempler med tilsvarende betydningIt ended on a sour note.
There was a note of gaiety in her manner.
He detected a note of sarcasm.


Mindre spesifikke uttrykkair, atmosphere, aura

6. note (om forhold) a piece of paper money (especially one issued by a central bank)


Eksempler med tilsvarende betydningHe peeled off five one-thousand-zloty notes.


Ord med samme betydning (synonymer)bank bill, bank note, banker's bill, banknote, bill, Federal Reserve note, government note, greenback


Mindre spesifikke uttrykkfolding money, paper currency, paper money


Mere spesifikke uttrykkbuck, c-note, clam, dollar, dollar bill, fifty, fifty dollar bill, five dollar bill, five-spot, fiver, hundred dollar bill, one dollar bill, silver certificate, ten dollar bill, tenner, twenty, twenty dollar bill, two dollar bill

7. note (om kommunikasjon) a comment or instruction (usually added)


Eksempler med tilsvarende betydningHis notes were appended at the end of the article.
He added a short notation to the address on the envelope.


Ord med samme betydning (synonymer)annotation, notation


Mindre spesifikke uttrykkcomment, commentary


Mere spesifikke uttrykkacknowledgment, citation, cite, credit, footer, footnote, mention, N.B., NB, nota bene, poste restante, postscript, PS, quotation, reference

8. note (om tilstand) high status importance owing to marked superiority


Eksempler med tilsvarende betydningA scholar of great eminence.


Ord med samme betydning (synonymer)distinction, eminence, preeminence


Mindre spesifikke uttrykkhigh status


Mere spesifikke uttrykkking

9. note (om forhold) a promise to pay a specified amount on demand or at a certain time


Eksempler med tilsvarende betydningI had to co-sign his note at the bank.


Ord med samme betydning (synonymer)note of hand, promissory note


Mindre spesifikke uttrykkcertificate of indebtedness, debt instrument, obligation


Mere spesifikke uttrykkdemand note, IOU, municipal note, note payable, note receivable, time note


Engelsk verb: note

1. note (om kommunikasjon) make mention of


Eksempler med tilsvarende betydningShe observed that his presentation took up too much time.
They noted that it was a fine day to go sailing.


Ord med samme betydning (synonymer)mention, observe, remark


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s that CLAUSE


Mindre spesifikke uttrykksay, state, tell


Mere spesifikke uttrykkcomment, notice, point out, remark

2. note (om oppfatninger) notice or perceive


Eksempler med tilsvarende betydningShe noted that someone was following her.
Mark my words.


Ord med samme betydning (synonymer)mark, notice


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s that CLAUSE


Mere spesifikke uttrykktake notice


Kan forårsakecomprehend, perceive


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)ignore

3. note (om oppfatninger) observe with care or pay close attention to


Eksempler med tilsvarende betydningTake note of this chemical reaction.


Ord med samme betydning (synonymer)observe, take note


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Kan forårsakecomprehend, perceive

4. note (om kommunikasjon) make a written note of


Eksempler med tilsvarende betydningShe noted everything the teacher said that morning.


Ord med samme betydning (synonymer)take down


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s that CLAUSE


Mindre spesifikke uttrykkget down, put down, set down, write down









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk