Engelsk ordbok



Tips: Jokertegn må gjerne anvendes flere ganger i hvert søk.

Engelsk substantiv: comment

1. comment (om kommunikasjon) a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information


Eksempler med tilsvarende betydningFrom time to time she contributed a personal comment on his account.


Ord med samme betydning (synonymer)input, remark


Mindre spesifikke uttrykkstatement


Mere spesifikke uttrykkad-lib, banality, barb, bromide, cliche, commonplace, conversation stopper, courtesy, crack, dig, gambit, gibe, jibe, mention, obiter dictum, observation, passing comment, platitude, ploy, quip, reference, reflection, reflexion, rib, sally, shaft, shot, slam, stopper, wisecrack, zinger

2. comment (om kommunikasjon) a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material


Eksempler med tilsvarende betydningHe wrote an extended comment on the proposal.


Ord med samme betydning (synonymer)commentary


Mindre spesifikke uttrykkstatement


Mere spesifikke uttrykkannotation, Midrash, notation, note

3. comment (om kommunikasjon) a report (often malicious) about the behavior of other people


Eksempler med tilsvarende betydningThe divorce caused much gossip.


Ord med samme betydning (synonymer)gossip, scuttlebutt


Mindre spesifikke uttrykkaccount, report


Mere spesifikke uttrykkdirt, earful, grapevine, hearsay, malicious gossip, pipeline, rumor, rumour, scandal, talk, talk of the town, word of mouth


Engelsk verb: comment

1. comment (om kommunikasjon) make or write a comment on


Eksempler med tilsvarende betydningHe commented the paper of his colleague.


Ord med samme betydning (synonymer)notice, point out, remark


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something.
Somebody ----s that CLAUSE


Mindre spesifikke uttrykkmention, note, observe, remark


Mere spesifikke uttrykkcriticise, criticize, kibbitz, kibitz, knock, pick apart, wisecrack

2. comment (om kommunikasjon) explain or interpret something


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkexplain, explicate


Mere spesifikke uttrykkdisc-jockey, disk-jockey, DJ, second-guess

3. comment (om kommunikasjon) provide interlinear explanations for words or phrases


Eksempler med tilsvarende betydningHe annotated on what his teacher had written.


Ord med samme betydning (synonymer)annotate, gloss


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkinterpret, rede









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2025 onlineordbog.dk