Engelsk ordbok



Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk substantiv: cloud

1. cloud (om fenomen) any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible


Mindre spesifikke uttrykkphysical phenomenon


Mere spesifikke uttrykkaerosol, coma, cosmic dust, dust cloud, mushroom, mushroom cloud, mushroom-shaped cloud, nebula

2. cloud (om ting) a visible mass of water or ice particles suspended at a considerable altitude


Mindre spesifikke uttrykkatmospheric phenomenon


Mere spesifikke uttrykkcirrocumulus, cirrocumulus cloud, cirrostratus, cirrostratus cloud, cirrus, cirrus cloud, cloud bank, condensation trail, contrail, cumulonimbus, cumulonimbus cloud, cumulus, cumulus cloud, mother-of-pearl cloud, nacreous cloud, nebule, nimbus, nimbus cloud, rain cloud, storm cloud, stratus, stratus cloud, thundercloud


Omfatter disse overordnede uttrykkenesky


Vedrørende disse spesifikke uttrykkenewater vapor, water vapour

3. cloud (om tilstand) out of touch with reality


Eksempler med tilsvarende betydningHis head was in the clouds.


Mindre spesifikke uttrykkirreality, unreality

4. cloud (om tilstand) a cause of worry or gloom or trouble


Eksempler med tilsvarende betydningThe only cloud on the horizon was the possibility of dissent by the French.


Mindre spesifikke uttrykkgloom, gloominess, glumness

5. cloud (om tilstand) suspicion affecting your reputation


Eksempler med tilsvarende betydningAfter that mistake he was under a cloud.


Mindre spesifikke uttrykksuspicion

6. cloud (om gruppe) a group of many things in the air or on the ground


Eksempler med tilsvarende betydningA swarm of insects obscured the light.
Clouds of blossoms.
It discharged a cloud of spores.


Ord med samme betydning (synonymer)swarm


Mindre spesifikke uttrykkgroup, grouping


Mere spesifikke uttrykkinfestation, plague


Tilhører disse spesifikke uttrykkeneinsect


Engelsk verb: cloud

1. cloud (om vær) make overcast or cloudy


Eksempler med tilsvarende betydningFall weather often overcasts our beaches.


Ord med samme betydning (synonymer)overcast


AnvendelsesmønsterSomething ----s something


Mindre spesifikke uttrykkdarken


Mere spesifikke uttrykkfog up, haze


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)brighten, clear, light up, clear up

2. cloud (om oppfatninger) make less visible or unclear


Eksempler med tilsvarende betydningThe stars are obscured by the clouds.
The big elm tree obscures our view of the valley.


Ord med samme betydning (synonymer)becloud, befog, fog, haze over, mist, obnubilate, obscure


AnvendelsesmønsterSomething ----s something


Mindre spesifikke uttrykkconceal, hide


Mere spesifikke uttrykkovershadow

3. cloud (om bevegelse) billow up in the form of a cloud


Eksempler med tilsvarende betydningThe smoke clouded above the houses.


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre spesifikke uttrykkbillow, wallow

4. cloud (om følelse) make gloomy or depressed


Eksempler med tilsvarende betydningTheir faces were clouded with sadness.


AnvendelsesmønsterSomething ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkaffect, impress, move, strike

5. cloud (om relasjon) place under suspicion or cast doubt upon


Eksempler med tilsvarende betydningSully someone's reputation.


Ord med samme betydning (synonymer)corrupt, defile, sully, taint


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkdeflower, impair, mar, spoil, vitiate

6. cloud (om endring) make less clear


Eksempler med tilsvarende betydningThe stroke clouded memories of her youth.


AnvendelsesmønsterSomething ----s something


Mindre spesifikke uttrykkalter, change, modify

7. cloud (om endring) colour with streaks or blotches of different shades


Ord med samme betydning (synonymer)dapple, mottle


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkspot


Mere spesifikke uttrykkharlequin, speckle, stipple

8. cloud (om endring) make milky or dull


Eksempler med tilsvarende betydningThe chemical clouded the liquid to which it was added.


AnvendelsesmønsterSomething ----s something


Mindre spesifikke uttrykkdull









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk