Engelsk substantiv: cradle | |||
| 1. | cradle (om gjenstand) a baby bed with sides and rockers | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | baby bed, baby's bed | ||
| Omfatter disse spesifikke uttrykk | rocker | ||
| 2. | cradle (om sted) where something originated or was nurtured in its early existence | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The birthplace of civilization. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | birthplace, place of origin, provenance, provenience | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | beginning, origin, root, rootage, source | ||
| 3. | cradle (om tid) birth of a person | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He was taught from the cradle never to cry. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | birth | ||
| 4. | cradle (om gjenstand) a trough that can be rocked back and forth; used by gold miners to shake auriferous earth in water in order to separate the gold | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | rocker | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | trough | ||
Engelsk verb: cradle | |||
| 1. | cradle (om relasjon) hold gently and carefully | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He cradles the child in his arms. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | hold, take hold | ||
| 2. | cradle (om adferd) bring up from infancy | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | bring up, nurture, parent, raise, rear | ||
| 3. | cradle (om bevegelse) hold or place in or as if in a cradle | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He cradled the infant in his arms. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | hold, take hold | ||
| 4. | cradle (om relasjon) cut grain with a cradle scythe | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | cut | ||
| 5. | cradle (om relasjon) wash in a cradle | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Cradle gold. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | launder, wash | ||
| 6. | cradle (om konkurranse) run with the stick | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | play | ||
| Overordnet kategori | lacrosse | ||