Engelsk ordbok



Tips: Firefox tilføyelsen gjør det mulig å søke i ordboken direkte fra nettleseren.

Engelsk adjektiv: dead

1. dead no longer having or seeming to have or expecting to have life


Eksempler med tilsvarende betydningThe nerve is dead.
A dead pallor.
He was marked as a dead man by the assassin.


Uttrykk med lignende betydningasleep, assassinated, at peace, at rest, bloodless, brain dead, breathless, cold, d.o.a., deathlike, deathly, deceased, defunct, departed, doomed, exanimate, executed, exsanguine, exsanguinous, fallen, gone, inanimate, late, lifeless, murdered, nonviable, pulseless, slain, stillborn, stone-dead


Kjennetegner disse uttrykkenealiveness, animation, animation, life, living, vitality


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)alive, live

2. dead not showing characteristics of life especially the capacity to sustain life; no longer exerting force or having energy or heat


Eksempler med tilsvarende betydningMars is a dead planet.
Dead soil.
Dead coals.
The fire is dead.


Uttrykk med lignende betydningextinct, lifeless, out, out of play


Se ogsåextinct


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)live

3. dead very tired


Eksempler med tilsvarende betydningWas all in at the end of the day.
So beat I could flop down and go to sleep anywhere.
Bushed after all that exercise.
I'm dead after that long trip.


Ord med samme betydning (synonymer)all in, beat, bushed


Uttrykk med lignende betydningtired


Overordnet anvendelsecolloquialism


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)rested

4. dead unerringly accurate


Eksempler med tilsvarende betydningA dead shot.
Took dead aim.


Uttrykk med lignende betydningprecise


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)imprecise

5. dead physically inactive


Eksempler med tilsvarende betydningCrater Lake is in the crater of a dead volcano of the Cascade Range.


Uttrykk med lignende betydningextinct


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)active

6. dead (followed by `to') not showing human feeling or sensitivity; unresponsive


Eksempler med tilsvarende betydningPassersby were dead to our plea for help.
Numb to the cries for mercy.


Ord med samme betydning (synonymer)numb


Uttrykk med lignende betydninginsensitive


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)sensitive

7. dead devoid of physical sensation; numb


Eksempler med tilsvarende betydningHis gums were dead from the novocain.
She felt no discomfort as the dentist drilled her deadened tooth.
A public desensitized by continuous television coverage of atrocities.


Ord med samme betydning (synonymer)deadened


Uttrykk med lignende betydninginsensitive


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)sensitive

8. dead lacking acoustic resonance


Eksempler med tilsvarende betydningDead sounds characteristic of some compact discs.
The dead wall surfaces of a recording studio.


Uttrykk med lignende betydningnonresonant, unreverberant


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)reverberant

9. dead not yielding a return


Eksempler med tilsvarende betydningDead capital.
Idle funds.


Ord med samme betydning (synonymer)idle


Uttrykk med lignende betydningunprofitable


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)profitable

10. dead not circulating or flowing


Eksempler med tilsvarende betydningDead air.
Dead water.
Stagnant water.


Ord med samme betydning (synonymer)stagnant


Uttrykk med lignende betydningstanding


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)running

11. dead not surviving in active use


Eksempler med tilsvarende betydningLatin is a dead language.


Uttrykk med lignende betydningextinct, nonextant


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)extant

12. dead lacking resilience or bounce


Eksempler med tilsvarende betydningA dead tennis ball.


Uttrykk med lignende betydninginelastic


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)elastic

13. dead out of use or operation because of a fault or breakdown


Eksempler med tilsvarende betydningA dead telephone line.
The motor is dead.


Uttrykk med lignende betydninginoperative


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)operative

14. dead no longer having force or relevance


Eksempler med tilsvarende betydningA dead issue.


Uttrykk med lignende betydningnoncurrent


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)current

15. dead complete


Eksempler med tilsvarende betydningCame to a dead stop.
Utter seriousness.


Ord med samme betydning (synonymer)utter


Uttrykk med lignende betydningcomplete


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)incomplete, uncomplete

16. dead drained of electric charge; discharged


Eksempler med tilsvarende betydningA dead battery.
Left the lights on and came back to find the battery drained.


Ord med samme betydning (synonymer)drained


Uttrykk med lignende betydninguncharged


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)charged

17. dead devoid of activity


Eksempler med tilsvarende betydningThis is a dead town; nothing ever happens here.


Uttrykk med lignende betydninginactive


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)active


Engelsk substantiv: dead

1. dead (om gruppe) people who are no longer living


Eksempler med tilsvarende betydningThey buried the dead.


Mindre spesifikke uttrykkpeople


Mere spesifikke uttrykkslain


Tilhører disse spesifikke uttrykkenedead person, dead soul, deceased, deceased person, decedent, departed


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)living

2. dead (om tid) a time when coldness (or some other quality associated with death) is intense


Eksempler med tilsvarende betydningThe dead of winter.


Mindre spesifikke uttrykktime


Engelsk adverb: dead

1. dead quickly and without warning


Eksempler med tilsvarende betydningHe stopped suddenly.


Ord med samme betydning (synonymer)abruptly, short, suddenly

2. dead completely and without qualification; used informally as intensifiers


Eksempler med tilsvarende betydningAn absolutely magnificent painting.
A perfectly idiotic idea.
You're perfectly right.
Utterly miserable.
You can be dead sure of my innocence.
Was dead tired.
Dead right.


Ord med samme betydning (synonymer)absolutely, perfectly, utterly









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk