Engelsk substantiv: exchange | |||
1. | exchange (om fenomen) chemical process in which one atom or ion or group changes places with another | ||
Mindre spesifikke uttrykk | chemical phenomenon | ||
Mere spesifikke uttrykk | photochemical exchange | ||
2. | exchange (om kommunikasjon) a mutual expression of views (especially an unpleasant one) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | They had a bitter exchange. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | conversation | ||
3. | exchange (om handling) the act of changing one thing for another thing | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Adam was promised immortality in exchange for his disobedience. There was an interchange of prisoners. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | interchange | ||
Mindre spesifikke uttrykk | group action | ||
Mere spesifikke uttrykk | trade-off, tradeoff | ||
4. | exchange (om handling) the act of giving something in return for something received | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Deductible losses on sales or exchanges of property are allowable. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | dealing, dealings, transaction | ||
Mere spesifikke uttrykk | logrolling | ||
5. | exchange (om gjenstand) a workplace that serves as a telecommunications facility where lines from telephones can be connected together to permit communication | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | central, telephone exchange | ||
Mindre spesifikke uttrykk | work, workplace | ||
Mere spesifikke uttrykk | centrex, patchboard, plugboard, switchboard | ||
Omfatter disse overordnede uttrykkene | phone system, telephone system | ||
6. | exchange (om gjenstand) a workplace for buying and selling; open only to members | ||
Mindre spesifikke uttrykk | work, workplace | ||
Mere spesifikke uttrykk | commodities exchange, commodities market, commodity exchange, corn exchange, securities market, stock exchange, stock market | ||
Omfatter disse spesifikke uttrykk | floor, trading floor | ||
7. | exchange (om handling) (sports) an unbroken sequence of several successive strokes | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | After a short rally Connors won the point. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | rally | ||
Mindre spesifikke uttrykk | group action | ||
Overordnet kategori | badminton, lawn tennis, Ping-Pong, squash, squash rackets, squash racquets, table tennis, tennis | ||
8. | exchange (om handling) reciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He earns his living from the interchange of currency. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | interchange | ||
Mindre spesifikke uttrykk | commerce, commercialism, mercantilism | ||
Mere spesifikke uttrykk | barter, conversion, foreign exchange, swap, swop, trade | ||
9. | exchange (om handling) the act of putting one thing or person in the place of another: | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He sent Smith in for Jones but the substitution came too late to help. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | commutation, substitution | ||
Mindre spesifikke uttrykk | change | ||
Mere spesifikke uttrykk | ablactation, replacement, replacing, subrogation, weaning | ||
10. | exchange (om handling) (chess) gaining (or losing) a rook in return for a knight or bishop | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Black lost the exchange. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | capture | ||
Overordnet kategori | chess, chess game | ||
11. | exchange (om handling) (chess) the capture by both players (usually on consecutive moves) of pieces of equal value | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The endgame began after the exchange of queens. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | capture | ||
Overordnet kategori | chess, chess game | ||
Engelsk verb: exchange | |||
1. | exchange (om forhold) give to, and receive from, one another | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Would you change places with me?. We have been exchanging letters for a year. | ||
Eksempler på anvendelse | They exchange the goods | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | change, interchange | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something PP | ||
Mindre spesifikke uttrykk | transfer | ||
Mere spesifikke uttrykk | barter, cash, cash in, fill in, ransom, redeem, redeem, sell, stand in, sub, substitute, swap, switch, swop, trade, trade, trade in | ||
2. | exchange (om endring) exchange or replace with another, usually of the same kind or category | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Could you convert my dollars into pounds?. He changed his name. Convert centimeters into inches. Convert holdings into shares. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | change, commute, convert | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | replace | ||
Mere spesifikke uttrykk | break, capitalise, capitalize, launder, rectify, utilize | ||
Utsagnsord med lignende betydning | change, shift, switch | ||
3. | exchange (om endring) change over, change around, as to a new order or sequence | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | switch, switch over | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something PP. Somebody ----s PP | ||
Mindre spesifikke uttrykk | change by reversal, reverse, turn | ||
4. | exchange (om adferd) hand over one and receive another, approximately equivalent | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Exchange prisoners. Exchange employees between branches of the company. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | reassign, transfer | ||
Mere spesifikke uttrykk | alternate | ||
5. | exchange (om forhold) put in the place of another; switch seemingly equivalent items | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The con artist replaced the original with a fake Rembrandt. Substitute regular milk with fat-free milk. Synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | interchange, replace, substitute | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something PP. Somebody ----s something with something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | alter, change, modify | ||
Mere spesifikke uttrykk | reduce, retool, shift, subrogate, truncate | ||
6. | exchange (om endring) exchange a penalty for a less severe one | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | commute, convert | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | alter, change, modify | ||