Engelsk ordbok



Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk verb: replace

1. replace (om endring) substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)


Eksempler med tilsvarende betydningHe replaced the old razor blade.
We need to replace the secretary that left a month ago.
The insurance will replace the lost income.
This antique vase can never be replaced.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something with something


Mindre spesifikke uttrykkregenerate, renew


Mere spesifikke uttrykkchange, change, commute, convert, exchange, novate


Utsagnsord med lignende betydningreplace, supercede, supersede, supervene upon, supplant

2. replace (om adferd) take the place or move into the position of


Eksempler med tilsvarende betydningSmith replaced Miller as CEO after Miller left.
The computer has supplanted the slide rule.
Mary replaced Susan as the team's captain and the highest-ranked player in the school.


Ord med samme betydning (synonymer)supercede, supersede, supervene upon, supplant


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkcome after, follow, succeed


Mere spesifikke uttrykkdeputise, deputize, displace, oust, preempt, step in, substitute, usurp


Utsagnsord med lignende betydningput back, replace, replace

3. replace (om relasjon) put something back where it belongs


Eksempler med tilsvarende betydningReplace the book on the shelf after you have finished reading it.
Please put the clean dishes back in the cabinet when you have washed them.


Ord med samme betydning (synonymer)put back


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykklay, place, pose, position, put, set


Mere spesifikke uttrykkhang up


Utsagnsord med lignende betydningreplace, supercede, supersede, supervene upon, supplant

4. replace (om forhold) put in the place of another; switch seemingly equivalent items


Eksempler med tilsvarende betydningThe con artist replaced the original with a fake Rembrandt.
Substitute regular milk with fat-free milk.
Synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning.


Ord med samme betydning (synonymer)exchange, interchange, substitute


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s something PP.
Somebody ----s something with something


Mindre spesifikke uttrykkalter, change, modify


Mere spesifikke uttrykkreduce, retool, shift, subrogate, truncate









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk