Engelsk ordbog



Tip: Jokertegn må gerne anvendes flere gange i hver søgning.

Engelsk navneord: melt

1. melt (om proces) the process whereby heat changes something from a solid to a liquid


Eksempler med tilsvarende betydningThe power failure caused a refrigerator melt that was a disaster.
The thawing of a frozen turkey takes several hours.


Termer med samme betydning (synonymer)melting, thaw, thawing


Mindre specifikke termerheating, phase change, phase transition, physical change, state change, warming


Engelsk udsagnsord: melt

1. melt (om ændring) reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating


Eksempler med tilsvarende betydningMelt butter.
Melt down gold.
The wax melted in the sun.


Termer med samme betydning (synonymer)melt down, run


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s something.
Something ----s something


Mindre specifikke termerbreak up, dissolve, resolve


Mere specifikke termerfuse, render, try


Udsagnsord med lignende betydningbleed, run

2. melt (om ændring) become or cause to become soft or liquid


Eksempler med tilsvarende betydningThe sun melted the ice.
The ice thawed.
The ice cream melted.
The heat melted the wax.
The giant iceberg dissolved over the years during the global warming phase.
Dethaw the meat.


Termer med samme betydning (synonymer)dethaw, dissolve, thaw, unfreeze, unthaw


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s something.
Something ----s something


Mindre specifikke termerflux, liquefy, liquify


Mere specifikke termerde-ice, defrost, deice, deliquesce

3. melt (om ændring) become more relaxed, easygoing, or genial


Eksempler med tilsvarende betydningWith age, he mellowed.


Termer med samme betydning (synonymer)mellow, mellow out


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre specifikke termerchange


Udsagnsord med lignende betydningmellow

4. melt (om ændring) lose its distinct outline or shape; blend gradually


Eksempler med tilsvarende betydningHundreds of actors were melting into the scene.


Termer med samme betydning (synonymer)meld


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s.
Something is ----ing PP.
Somebody ----s PP


Mindre specifikke termerblend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix

5. melt (om ændring) become less clearly visible or distinguishable; disappear gradually or seemingly


Eksempler med tilsvarende betydningThe scene begins to fade.
The tree trunks are melting into the forest at dusk.


Termer med samme betydning (synonymer)fade


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre specifikke termerweaken

6. melt (om ændring) become less intense and fade away gradually


Eksempler med tilsvarende betydningHer resistance melted under his charm.
Her hopes evaporated after years of waiting for her fiance.


Termer med samme betydning (synonymer)disappear, evaporate


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Something is ----ing PP


Mindre specifikke termerweaken









Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2024 onlineordbog.dk