Engelsk ordbog



Tip: Firefox tilføjelsen gør det muligt at søge i ordbogen direkte fra browseren.

Engelsk udsagnsord: take off

1. take off (om bevægelse) leave


Eksempler med tilsvarende betydningThe family took off for Florida.


Eksempler på anvendelseThe children take off to the playground, These cars won't take off


Termer med samme betydning (synonymer)depart, part, set forth, set off, set out, start, start out


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s.
Somebody ----s PP


Mindre specifikke termergo away, go forth, leave


Mere specifikke termerblaze, blaze out, lift off, roar off, sally forth, sally out, take off

2. take off (om ændring) take away or remove


Eksempler med tilsvarende betydningTake that weight off me!.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre specifikke termerremove, take, take away, withdraw


Mere specifikke termerdeclaw, dehorn, discase, disrobe, peel, strip, strip down, uncase, unclothe, undress

3. take off (om bevægelse) depart from the ground


Eksempler med tilsvarende betydningThe plane took off two hours late.


Eksempler på anvendelseThe airplane is sure to take off


Termer med samme betydning (synonymer)lift off


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Something is ----ing PP


Mindre specifikke termerdepart, part, set forth, set off, set out, start, start out, take off

4. take off (om adfærd) take time off from work; stop working temporarily


Termer med samme betydning (synonymer)take time off


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something


Mindre specifikke termerbreak up, cut off, disrupt, interrupt

5. take off (om tilvejebringelse) mimic or imitate in an amusing or satirical manner


Eksempler med tilsvarende betydningThis song takes off from a famous aria.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something


Mindre specifikke termercopy, imitate, simulate

6. take off (i anatomi) remove clothes


Eksempler med tilsvarende betydningTake off your shirt--it's very hot in here.


Eksempler på anvendelseThey take off the cape


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre specifikke termerdiscase, disrobe, peel, strip, strip down, uncase, unclothe, undress


Mere specifikke termerdoff, peel off, slip off, uncloak

7. take off (om bevægelse) get started or set in motion, used figuratively


Eksempler med tilsvarende betydningThe project took a long time to get off the ground.


Termer med samme betydning (synonymer)get off the ground


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s


Mindre specifikke termerget going, go, start

8. take off (om relation) prove fatal


Eksempler med tilsvarende betydningThe disease took off.


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre specifikke termerkill

9. take off (om erkendelse) make a subtraction


Eksempler med tilsvarende betydningSubtract this amount from my paycheck.


Termer med samme betydning (synonymer)deduct, subtract


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something


Mindre specifikke termercalculate, cipher, compute, cypher, figure, reckon, work out


Mere specifikke termercarry back


Overordnet emneområdearithmetic


Termer med modsat betydning (antonymer)add together, add









Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2024 onlineordbog.dk