Engelsk ordbok
Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.
Engelsk substantiv: way | |||
| 1. | way (om egenskap) how something is done or how it happens | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Her dignified manner. His rapid manner of talking. Their nomadic mode of existence. In the characteristic New York style. A lonely way of life. In an abrasive fashion. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | fashion, manner, mode, style | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | property | ||
| Mere spesifikke uttrykk | artistic style, drape, fit, form, idiom, life style, life-style, lifestyle, modus vivendi, response, setup, signature, touch, wise | ||
| 2. | way (om handling) how a result is obtained or an end is achieved | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A means of control. An example is the best agency of instruction. The true way to success. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | agency, means | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | effectuation, implementation | ||
| Mere spesifikke uttrykk | desperate measure, dint, escape, expedient, fast track, instrument, open sesame, road, salvation, stepping stone, tool, tooth, voice, wings | ||
| 3. | way (om sted) a line leading to a place or point | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He looked the other direction. Didn't know the way home. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | direction | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | itinerary, path, route | ||
| Mere spesifikke uttrykk | aim, bearing, course, east-west direction, heading, north-south direction, qibla, tendency, trend, trend | ||
| 4. | way (om tilstand) the condition of things generally | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | That's the way it is. I felt the same way. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | condition, status | ||
| 5. | way (om handling) a course of conduct | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The path of virtue. We went our separate ways. Our paths in life led us apart. Genius usually follows a revolutionary path. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | path, way of life | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | course, course of action | ||
| Mere spesifikke uttrykk | ambages, hadith, primrose path, straight and narrow, strait and narrow, Sunna, Sunnah, warpath | ||
| 6. | way (om gjenstand) any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He said he was looking for the way out. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | artefact, artifact | ||
| Mere spesifikke uttrykk | access, approach, lane, passage, path, road, route, staircase, stairway, watercourse, waterway | ||
| Omfatter disse spesifikke uttrykk | roadside, wayside | ||
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | transit, transportation, transportation system | ||
| 7. | way (om handling) a journey or passage | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | They are on the way. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | journey, journeying | ||
| 8. | way (om mengde eller mål) space for movement | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Room to pass. Make way for. Hardly enough elbow room to turn around. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | elbow room, room | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | position, spatial relation | ||
| Mere spesifikke uttrykk | breathing room, breathing space, clearance, headroom, headway, houseroom, lebensraum, living space, parking, sea room, seating, seating area, seating room, seats, standing room | ||
| 9. | way (om egenskap) the property of distance in general | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | It's a long way to Moscow. He went a long ways. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | distance | ||
| Overordnet anvendelse | colloquialism | ||
| 10. | way (om erkjendelse) doing as one pleases or chooses | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | If I had my way. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | choice, pick, selection | ||
| 11. | way (om erkjendelse) a general category of things; used in the expression `in the way of' | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | They didn't have much in the way of clothing. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | category | ||
| 12. | way (om forhold) a portion of something divided into shares | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | They split the loot three ways. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | part, percentage, portion, share | ||
Engelsk adverb: way | |||
| 1. | way to a great degree or by a great distance; very much (`right smart' is regional in the United States) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Way over budget. Way off base. The other side of the hill is right smart steeper than the side we are on. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | right smart | ||
| Overordnet anvendelse | colloquialism | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk