Engelsk ordbok



Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.

Engelsk substantiv: file

1. file (om kommunikasjon) a set of related records (either written or electronic) kept together


Ord med samme betydning (synonymer)data file


Mindre spesifikke uttrykkrecord


Mere spesifikke uttrykkcomputer file, mug book, mug file, tickler, tickler file


Eksempler på mere spesifikke uttrykkCombined DNA Index System

2. file (om gruppe) a line of persons or things ranged one behind the other


Ord med samme betydning (synonymer)Indian file, single file


Mindre spesifikke uttrykkline


Mere spesifikke uttrykkcolumn, snake dance

3. file (om gjenstand) office furniture consisting of a container for keeping papers in order


Ord med samme betydning (synonymer)file cabinet, filing cabinet


Mindre spesifikke uttrykkoffice furniture


Mere spesifikke uttrykkcard catalog, card catalogue, card index, vertical file

4. file (om gjenstand) a steel hand tool with small sharp teeth on some or all of its surfaces; used for smoothing wood or metal


Mindre spesifikke uttrykkhand tool


Mere spesifikke uttrykkblunt file, flat file, nailfile, rasp, rat-tail file, round file, taper file, wood file


Omfatter disse spesifikke uttrykkhaft, helve


Engelsk verb: file

1. file (om kommunikasjon) record in a public office or in a court of law


Eksempler med tilsvarende betydningFile for divorce.
File a complaint.


Ord med samme betydning (synonymer)register


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkregister


Mere spesifikke uttrykktrademark


Overordnet kategorijurisprudence, law

2. file (om relasjon) smooth with a file


Eksempler med tilsvarende betydningFile one's fingernails.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykksmooth, smoothen


Kan forårsakerub

3. file (om bevegelse) proceed in line


Eksempler med tilsvarende betydningThe students filed into the classroom.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkmarch, process

4. file (om kommunikasjon) file a formal charge against


Eksempler med tilsvarende betydningThe suspect was charged with murdering his wife.


Ord med samme betydning (synonymer)charge, lodge


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Somebody ----s somebody with something.
Somebody ----s that CLAUSE


Mindre spesifikke uttrykkaccuse, criminate, impeach, incriminate


Mere spesifikke uttrykkimpeach

5. file (om kommunikasjon) place in a container for keeping records


Eksempler med tilsvarende betydningFile these bills, please.


Eksempler på anvendelseThey file the newspapers


Ord med samme betydning (synonymer)file away


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkenter, put down, record









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2019 onlineordbog.dk