Engelsk substantiv: lag | |||
1. | lag (om handling) the act of slowing down or falling behind | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | retardation, slowdown | ||
Mindre spesifikke uttrykk | delay, holdup | ||
2. | lag (om tid) the time between one event, process, or period and another | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Meanwhile the socialists are running the government. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | interim, meantime, meanwhile | ||
Mindre spesifikke uttrykk | interval, time interval | ||
Mere spesifikke uttrykk | interregnum | ||
3. | lag (om gjenstand) one of several thin slats of wood forming the sides of a barrel or bucket | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | stave | ||
Mindre spesifikke uttrykk | slat, spline | ||
Omfatter disse overordnede uttrykkene | barrel, cask | ||
Engelsk verb: lag | |||
1. | lag (om bevegelse) hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | dawdle, fall back, fall behind | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | follow | ||
Mere spesifikke uttrykk | drag, drop back, drop behind, get behind, hang back, trail | ||
2. | lag (om adferd) lock up or confine, in or as in a jail | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The suspects were imprisoned without trial. The murderer was incarcerated for the rest of his life. | ||
Eksempler på anvendelse | They want to lag the prisoners | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | gaol, immure, imprison, incarcerate, jail, jug, put away, put behind bars, remand | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | confine, detain | ||
Overordnet kategori | jurisprudence, law | ||
3. | lag (om relasjon) throw or pitch at a mark, as with coins | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | flip, pitch, sky, toss | ||
4. | lag (om relasjon) cover with lagging to prevent heat loss | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Lag pipes. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | cover | ||