Engelsk substantiv: invite | |||
| 1. | invite (om kommunikasjon) a colloquial expression for invitation | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He didn't get no invite to the party. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | invitation | ||
Engelsk verb: invite | |||
| 1. | invite (om følelse) increase the likelihood of | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Ask for trouble. Invite criticism. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | ask for | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | arouse, elicit, enkindle, evoke, fire, kindle, provoke, raise | ||
| 2. | invite (om adferd) invite someone to one's house | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Can I invite you for dinner on Sunday night?. | ||
| Eksempler på anvendelse | They invite him to write the letter | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | ask over, ask round | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | bespeak, call for, quest, request | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | ask in, invite | ||
| 3. | invite (om følelse) give rise to a desire by being attractive or inviting | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The window displays tempted the shoppers. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | tempt | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | excite, shake, shake up, stimulate, stir | ||
| 4. | invite (om kommunikasjon) ask someone in a friendly way to do something | ||
| Eksempler på anvendelse | They invite him to write the letter | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | bid | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody INFINITIVE | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | request | ||
| Mere spesifikke uttrykk | allure, challenge, tempt | ||
| 5. | invite (om adferd) have as a guest | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | I invited them to a restaurant. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | pay for | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | interact | ||
| 6. | invite (om relasjon) ask to enter | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | We invited the neighbors in for a cup of coffee. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | ask in | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | bespeak, call for, quest, request | ||
| Mere spesifikke uttrykk | call in | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | ask over, ask round, invite | ||
| 7. | invite (om kommunikasjon) request the participation or presence of | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The organizers invite submissions of papers for the conference. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | call for | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | bespeak, call for, quest, request | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | bespeak, call for, quest, request | ||
| 8. | invite (om relasjon) express willingness to have in one's home or environs | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The community warmly received the refugees. | ||
| Eksempler på anvendelse | Sam cannot invite Sue | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | receive, take in | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
| Mere spesifikke uttrykk | absorb, assume, induct, see, welcome | ||