Engelsk ordbok
Tips: Firefox tilføyelsen gjør det mulig å søke i ordboken direkte fra nettleseren.
Engelsk substantiv: honor | |||
| 1. | honor (om kommunikasjon) a tangible symbol signifying approval or distinction | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | An award for bravery. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | accolade, award, honour, laurels | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | symbol | ||
| Mere spesifikke uttrykk | academic degree, Academy Award, aliyah, cachet, citation, commendation, crown, decoration, degree, Emmy, honorable mention, laurel wreath, letter, medal, medallion, mention, Nobel prize, Oscar, palm, pennant, Prix de Rome, Prix Goncourt, prize, ribbon, seal, seal of approval, trophy, trophy, varsity letter | ||
| 2. | honor (om tilstand) the state of being honored | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | honour, laurels | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | standing | ||
| Mere spesifikke uttrykk | celebrity, esteem, fame, glorification, glory, regard, renown, reputation, repute, respect | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | dishonor, dishonour | ||
| 3. | honor (om egenskap) the quality of being honorable and having a good name | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A man of honor. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | honour | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | righteousness | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | dishonor, dishonour | ||
| 4. | honor (om egenskap) a woman's virtue or chastity | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | honour, pureness, purity | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | chastity, sexual morality, virtue | ||
Engelsk verb: honor | |||
| 1. | honor (om adferd) bestow honor or rewards upon | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Today we honor our soldiers. The scout was rewarded for courageous action. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | honour, reward | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | recognise, recognize | ||
| Mere spesifikke uttrykk | decorate, dignify, drink, ennoble, pledge, salute, toast, wassail | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | attaint, disgrace, dishonor, dishonour, shame | ||
| 2. | honor (om adferd) show respect towards | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Honor your parents!. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | abide by, honour, observe, respect | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | accept | ||
| Mere spesifikke uttrykk | celebrate, lionise, lionize, tolerate | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | disrespect | ||
| 3. | honor (om forhold) accept as pay | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | We honor checks and drafts. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | honour | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | accept, have, take | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | dishonor, dishonour | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk