Engelsk substantiv: award | |||
1. | award (om handling) a grant made by a law court | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He criticized the awarding of compensation by the court. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | awarding | ||
Mindre spesifikke uttrykk | grant, subsidisation, subsidization | ||
Mere spesifikke uttrykk | addiction | ||
Overordnet kategori | jurisprudence, law | ||
2. | award (om kommunikasjon) a tangible symbol signifying approval or distinction | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | An award for bravery. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | accolade, honor, honour, laurels | ||
Mindre spesifikke uttrykk | symbol | ||
Mere spesifikke uttrykk | academic degree, Academy Award, aliyah, cachet, citation, commendation, crown, decoration, degree, Emmy, honorable mention, laurel wreath, letter, medal, medallion, mention, Nobel prize, Oscar, palm, pennant, Prix de Rome, Prix Goncourt, prize, ribbon, seal, seal of approval, trophy, trophy, varsity letter | ||
3. | award (om forhold) something given for victory or superiority in a contest or competition or for winning a lottery | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The prize was a free trip to Europe. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | prize | ||
Mindre spesifikke uttrykk | gift | ||
Mere spesifikke uttrykk | door prize, fellowship, gratuity, jackpot, premium, prize money, scholarship | ||
Engelsk verb: award | |||
1. | award (om forhold) give, especially as an honor or reward | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Bestow honors and prizes at graduation. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | present | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody something. Somebody ----s something to somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | allocate, apportion | ||
Mere spesifikke uttrykk | bestow, certificate, confer | ||
2. | award (om forhold) give as judged due or on the basis of merit | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The referee awarded a free kick to the team. The jury awarded a million dollars to the plaintiff. Funds are granted to qualified researchers. | ||
Eksempler på anvendelse | They award the countryside, They award the money to them | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | grant | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody something. Somebody ----s something to somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | give | ||
Mere spesifikke uttrykk | pension, pension off | ||