Engelsk ordbok
Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.
Engelsk adjektiv: free | |||
| 1. | free able to act at will; not hampered; not under compulsion or restraint | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Free enterprise. A free port. A free country. I have an hour free. Free will. Free of racism. Feel free to stay as long as you wish. A free choice. | ||
| Uttrykk med lignende betydning | at large, atrip, autonomous, available, aweigh, clear, emancipated, escaped, footloose, independent, liberated, loose, on the loose, out-of-school, self-governing, sovereign, uncommitted, unconfined, unconstrained, unhampered, unimprisoned, unrestricted | ||
| Se også | free, independent, unbound, unconfined, unrestrained, unrestricted | ||
| Kjennetegner disse uttrykkene | freedom | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unfree | ||
| 2. | free unconstrained or not chemically bound in a molecule or not fixed and capable of relatively unrestricted motion | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Free expansion. Free oxygen. A free electron. | ||
| Uttrykk med lignende betydning | liberated, unbound | ||
| Overordnet kategori | chemical science, chemistry, natural philosophy, physics | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | bound | ||
| 3. | free costing nothing | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Complimentary tickets. Free admission. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | complimentary, costless, gratis, gratuitous | ||
| Uttrykk med lignende betydning | unpaid | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | paid | ||
| 4. | free not occupied or in use | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A free locker. A free lane. | ||
| Uttrykk med lignende betydning | unoccupied | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | occupied | ||
| 5. | free not fixed in position | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The detached shutter fell on him. He pulled his arm free and ran. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | detached | ||
| Uttrykk med lignende betydning | unfixed | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | fixed | ||
| 6. | free not held in servitude | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | After the Civil War he was a free man. | ||
| Uttrykk med lignende betydning | free-soil, freeborn, non-slave, slaveless | ||
| Se også | free | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unfree | ||
| 7. | free not taken up by scheduled activities | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A free hour between classes. Spare time on my hands. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | spare | ||
| Uttrykk med lignende betydning | unoccupied | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | occupied | ||
| 8. | free completely wanting or lacking | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Writing barren of insight. Young recruits destitute of experience. Innocent of literary merit. The sentence was devoid of meaning. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | barren, destitute, devoid, innocent | ||
| Uttrykk med lignende betydning | nonexistent | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | existent, existing | ||
| 9. | free not literal | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A loose interpretation of what she had been told. A free translation of the poem. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | liberal, loose | ||
| Uttrykk med lignende betydning | inexact | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | exact | ||
Engelsk substantiv: free | |||
| 1. | free (om gruppe) people who are free | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The home of the free and the brave. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | free people | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | people | ||
Engelsk adverb: free | |||
| 1. | free without restraint | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Cows in India are running loose. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | loose | ||
Engelsk verb: free | |||
| 1. | free (om adferd) grant freedom to; free from confinement | ||
| Eksempler på anvendelse | They want to free the prisoners | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | liberate, loose, release, unloose, unloosen | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
| Mere spesifikke uttrykk | bail, bail out, parole, run, unchain, unspell | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | detain, confine | ||
| 2. | free (om forhold) relieve from | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Rid the house of pests. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | disembarrass, rid | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody of something | ||
| Mere spesifikke uttrykk | cleanse, clear, disembody, disinfest, relieve, smooth, smooth out | ||
| 3. | free (om relasjon) remove or force out from a position | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The dentist dislodged the piece of food that had been stuck under my gums. He finally could free the legs of the earthquake victim who was buried in the rubble. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | dislodge | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | remove, take, take away, withdraw | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | deposit, stick, wedge, lodge | ||
| 4. | free (om adferd) grant relief or an exemption from a rule or requirement to | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She exempted me from the exam. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | exempt, relieve | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody PP | ||
| Mere spesifikke uttrykk | deregulate, derestrict, dispense, forgive, spare | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | enforce, implement, apply | ||
| 5. | free (om adferd) make (information) available for publication | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Release the list with the names of the prisoners. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | release | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | issue, supply | ||
| Mere spesifikke uttrykk | declassify | ||
| 6. | free (om adferd) free from obligations or duties | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | discharge | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
| Mere spesifikke uttrykk | cashier, clear, cut, disembroil, disentangle, disinvest, disinvolve, divest, liberate, relieve, set free, take over | ||
| 7. | free (om relasjon) free or remove obstruction from | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Free a path across the cluttered floor. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | disengage | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mere spesifikke uttrykk | dig out, disencumber, disentangle, extricate, loosen up, unclog, unstuff, untangle | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | obturate, occlude, close up, impede, obstruct, jam, block | ||
| 8. | free (om kommunikasjon) let off the hook | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | I absolve you from this responsibility. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | absolve, justify | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody of something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | forgive | ||
| Mere spesifikke uttrykk | excuse, exempt, let off, relieve, wash one's hands | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | blame, fault | ||
| 9. | free (om forhold) part with a possession or right | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest. Resign a claim to the throne. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | give up, release, relinquish, resign | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something to somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | give, hand, pass, pass on, reach, turn over | ||
| Mere spesifikke uttrykk | derequisition, give, sacrifice | ||
| 10. | free (om tilblivelse) release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | liberate, release | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | bring forth, generate | ||
| Overordnet kategori | chemical science, chemistry | ||
| 11. | free (om endring) make (assets) available | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Release the holdings in the dictator's bank account. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | release, unblock, unfreeze | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | issue, supply | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | immobilise, immobilize, freeze, block | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk