Engelsk navneord: regard | |||
1. | regard (om erkendelse) (usually preceded by `in') a detail or point | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | It differs in that respect. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | respect | ||
Mindre specifikke termer | detail, item, point | ||
2. | regard (om erkendelse) paying particular notice (as to children or helpless people) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | His attentiveness to her wishes. He spends without heed to the consequences. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | attentiveness, heed, paying attention | ||
Mindre specifikke termer | attending, attention | ||
Mere specifikke termer | advertence, advertency | ||
Kendetegner | attentive, heedful, heedless, paying attention, thoughtful, unheeding | ||
Termer med modsat betydning (antonymer) | heedlessness, inattentiveness | ||
3. | regard (om kommunikation) (usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Give him my kind regards. My best wishes. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | compliments, wish | ||
Mindre specifikke termer | greeting, salutation | ||
Overordnet anvendelse | plural, plural form | ||
4. | regard (om handling) a long fixed look | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He fixed his paternal gaze on me. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | gaze | ||
Mindre specifikke termer | stare | ||
5. | regard (om tilstand) the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | It is held in esteem. A man who has earned high regard. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | esteem, respect | ||
Mindre specifikke termer | honor, honour, laurels | ||
Mere specifikke termer | stature | ||
Termer med modsat betydning (antonymer) | disesteem | ||
6. | regard (om fornemmelse) a feeling of friendship and esteem | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | She mistook his manly regard for love. He inspires respect. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | respect | ||
Mindre specifikke termer | affection, affectionateness, fondness, heart, philia, tenderness, warmheartedness, warmness | ||
7. | regard (om erkendelse) an attitude of admiration or esteem | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | She lost all respect for him. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | esteem, respect | ||
Mindre specifikke termer | attitude, mental attitude | ||
Mere specifikke termer | estimate, estimation | ||
Termer med modsat betydning (antonymer) | disrespect | ||
Engelsk udsagnsord: regard | |||
1. | regard (om erkendelse) deem to be | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | She views this quite differently from me. I consider her to be shallow. I don't see the situation quite as negatively as you do. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | consider, reckon, see, view | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s something Adjective/Noun. Somebody ----s something. Somebody ----s somebody PP. Somebody ----s something PP | ||
Mindre specifikke termer | believe, conceive, consider, think | ||
Mere specifikke termer | abstract, appreciate, call, capitalise, capitalize, consider, deem, disesteem, disrespect, esteem, expect, favor, favour, hold, idealise, idealize, identify, include, like, make, prise, prize, prize, receive, reconsider, reconsider, reify, relativise, relativize, respect, take for, treasure, value, value, view as | ||
Udsagnsord med lignende betydning | construe, interpret, see | ||
2. | regard (om opfattelse) look at attentively | ||
Eksempler på anvendelse | Sam cannot regard Sue | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | consider | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre specifikke termer | look | ||
3. | regard (om tilstand) connect closely and often incriminatingly | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | This new ruling affects your business. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | affect, involve | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre specifikke termer | bear on, come to, concern, have-to doe with, pertain, refer, relate, touch, touch on | ||
Mere specifikke termer | implicate | ||