Engelsk substantiv: mask | |||
1. | mask (om gjenstand) a covering to disguise or conceal the face | ||
Mindre spesifikke uttrykk | covering, disguise | ||
Mere spesifikke uttrykk | domino, eye mask, false face, half mask | ||
2. | mask (om handling) activity that tries to conceal something | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | No mask could conceal his ignorance. They moved in under a mask of friendship. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | concealing, concealment, hiding | ||
3. | mask (om gruppe) a party of guests wearing costumes and masks | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | masque, masquerade, masquerade party | ||
Mindre spesifikke uttrykk | party | ||
Mere spesifikke uttrykk | fancy-dress ball, masked ball, masquerade ball | ||
4. | mask (om gjenstand) a protective covering worn over the face | ||
Mindre spesifikke uttrykk | protection, protective cover, protective covering | ||
Mere spesifikke uttrykk | face mask, gas helmet, gasmask, respirator, welder's mask | ||
Engelsk verb: mask | |||
1. | mask (om oppfatninger) hide under a false appearance | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He masked his disappointment. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | cloak, dissemble | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | disguise, mask | ||
2. | mask (om relasjon) put a mask on or cover with a mask | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Mask the children for Halloween. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | cover | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unmask | ||
3. | mask (om oppfatninger) make unrecognizable | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The herb masks the garlic taste. We disguised our faces before robbing the bank. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | disguise | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | conceal, hide | ||
Mere spesifikke uttrykk | camouflage, cloak, dissemble, dissimulate, mask, masquerade | ||
4. | mask (om relasjon) cover with a sauce | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Mask the meat. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | cover | ||
Kan forårsake | cook | ||
Overordnet kategori | cookery, cooking, preparation | ||
5. | mask (om relasjon) shield from light | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | block out | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | cover | ||
Overordnet kategori | photography, picture taking | ||