Engelsk adjektiv: off | |||
1. | off not in operation or operational | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The oven is off. The lights are off. | ||
Uttrykk med lignende betydning | disconnected | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | on | ||
2. | off below a satisfactory level | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | An off year for tennis. His performance was off. | ||
Uttrykk med lignende betydning | unsatisfactory | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | satisfactory | ||
3. | off (of events) no longer planned or scheduled | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The wedding is definitely off. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | cancelled | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | on | ||
4. | off in an unpalatable state | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Sour milk. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | sour, turned | ||
Uttrykk med lignende betydning | soured | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unsoured | ||
5. | off not performing or scheduled for duties | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He's off every Tuesday. | ||
Uttrykk med lignende betydning | inactive | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | active | ||
Engelsk adverb: off | |||
1. | off from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Ran away from the lion. Wanted to get away from there. Sent the children away to boarding school. The teacher waved the children away from the dead animal. Went off to school. They drove off. Go forth and preach. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | away, forth | ||
Overordnet anvendelse | archaicism, archaism | ||
2. | off at a distance in space or time | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The boat was 5 miles off (or away). The party is still 2 weeks off (or away). Away back in the 18th century. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | away | ||
3. | off no longer on or in contact or attached | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Clean off the dirt. He shaved off his mustache. | ||
Engelsk verb: off | |||
1. | off (om adferd) kill intentionally and with premeditation | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The mafia boss ordered his enemies murdered. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bump off, dispatch, hit, murder, polish off, remove, slay | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | kill | ||
Mere spesifikke uttrykk | burke, execute | ||