Engelsk adjektiv: fake | |||
1. | fake fraudulent; having a misleading appearance | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bastard, bogus, phoney, phony | ||
Uttrykk med lignende betydning | counterfeit, imitative | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | echt, genuine | ||
2. | fake not genuine or real; being an imitation of the genuine article | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | It isn't fake anything; it's real synthetic fur. Faux pearls. False teeth. Decorated with imitation palm leaves. A purse of simulated alligator hide. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | false, faux, imitation, simulated | ||
Uttrykk med lignende betydning | artificial, unreal | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | natural | ||
Engelsk substantiv: fake | |||
1. | fake (om gjenstand) something that is a counterfeit; not what it seems to be | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | postiche, sham | ||
Mindre spesifikke uttrykk | imitation | ||
Mere spesifikke uttrykk | fake book, Potemkin village | ||
2. | fake (om person) a person who makes deceitful pretenses | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | faker, fraud, imposter, impostor, pretender, pseud, pseudo, role player, sham, shammer | ||
Mindre spesifikke uttrykk | beguiler, cheat, cheater, deceiver, slicker, trickster | ||
Mere spesifikke uttrykk | name dropper, ringer | ||
3. | fake (om handling) (football) a deceptive move made by a football player | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | juke | ||
Mindre spesifikke uttrykk | feint | ||
Overordnet kategori | football, football game | ||
Engelsk verb: fake | |||
1. | fake (om tilblivelse) make a copy of with the intent to deceive | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He faked the signature. They counterfeited dollar bills. She forged a Green Card. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | counterfeit, forge | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | re-create | ||
2. | fake (om adferd) tamper, with the purpose of deception | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Fudge the figures. Cook the books. Falsify the data. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | cook, falsify, fudge, manipulate, misrepresent, wangle | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | cheat, chisel | ||
Mere spesifikke uttrykk | juggle | ||
3. | fake (om kommunikasjon) speak insincerely or without regard for facts or truths | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The politician was not well prepared for the debate and faked it. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bull, bullshit, talk through one's hat | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s on something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | affect, dissemble, feign, pretend, sham | ||