Engelsk adjektiv: false | |||
1. | false not in accordance with the fact or reality or actuality | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Gave false testimony under oath. False tales of bravery. | ||
Uttrykk med lignende betydning | mendacious, specious, spurious, trumped-up, untrue | ||
Se også | counterfeit, dishonest, dishonorable, imitative, incorrect, insincere, wrong | ||
Kjennetegner disse uttrykkene | the true, trueness, truth, verity | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | true | ||
2. | false arising from error | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A false assumption. A mistaken view of the situation. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | mistaken | ||
Uttrykk med lignende betydning | incorrect, wrong | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | correct, right | ||
3. | false erroneous and usually accidental | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A false start. A false alarm. | ||
Uttrykk med lignende betydning | invalid | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | valid | ||
4. | false deliberately deceptive | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | False pretenses. | ||
Uttrykk med lignende betydning | insincere | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | sincere | ||
5. | false inappropriate to reality or facts | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Delusive faith in a wonder drug. Delusive expectations. False hopes. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | delusive | ||
Uttrykk med lignende betydning | unrealistic | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | realistic | ||
6. | false not genuine or real; being an imitation of the genuine article | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | It isn't fake anything; it's real synthetic fur. Faux pearls. False teeth. Decorated with imitation palm leaves. A purse of simulated alligator hide. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | fake, faux, imitation, simulated | ||
Uttrykk med lignende betydning | artificial, unreal | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | natural | ||
7. | false designed to deceive | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A suitcase with a false bottom. | ||
Uttrykk med lignende betydning | dishonest, dishonorable | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | honest, honorable | ||
8. | false inaccurate in pitch | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A false (or sour) note. Her singing was off key. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | off-key, sour | ||
Uttrykk med lignende betydning | inharmonious, unharmonious | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | harmonious | ||
9. | false adopted in order to deceive | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | An assumed name. An assumed cheerfulness. A fictitious address. Fictive sympathy. A pretended interest. A put-on childish voice. Sham modesty. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | assumed, fictitious, fictive, pretended, put on, sham | ||
Uttrykk med lignende betydning | counterfeit, imitative | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | echt, genuine | ||
10. | false (used especially of persons) not dependable in devotion or affection; unfaithful | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A false friend. When lovers prove untrue. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | untrue | ||
Uttrykk med lignende betydning | inconstant | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | constant | ||
Engelsk adverb: false | |||
1. | false in a disloyal and faithless manner | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He behaved treacherously. His wife played him false. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | faithlessly, traitorously, treacherously, treasonably | ||