Engelsk navneord: salute | |||
1. | salute (om kommunikation) an act of honor or courteous recognition | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A musical salute to the composer on his birthday. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | salutation | ||
Mindre specifikke termer | credit, recognition | ||
2. | salute (om kommunikation) a formal military gesture of respect | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | military greeting | ||
Mindre specifikke termer | greeting, salutation | ||
Overordnet emneområde | armed forces, armed services, military, military machine, war machine | ||
3. | salute (om kommunikation) an act of greeting with friendly words and gestures like bowing or lifting the hat | ||
Mindre specifikke termer | greeting, salutation | ||
Engelsk udsagnsord: salute | |||
1. | salute (om forbrug, indtagelse el. anvendelse) propose a toast to | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Let us toast the birthday girl!. Let's drink to the New Year. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | drink, pledge, toast, wassail | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
Mindre specifikke termer | honor, honour, reward | ||
Mere specifikke termer | give | ||
Kan forårsage | booze, drink, fuddle | ||
2. | salute (om kommunikation) greet in a friendly way | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | I meet this men every day on my way to work and he salutes me. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
Mindre specifikke termer | greet, recognise, recognize | ||
Mere specifikke termer | salaam | ||
3. | salute (om kommunikation) express commendation of | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | I salute your courage!. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre specifikke termer | praise | ||
4. | salute (om opfattelse) become noticeable | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A terrible stench saluted our nostrils. | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre specifikke termer | smell | ||
5. | salute (om kommunikation) honor with a military ceremony, as when honoring dead soldiers | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
Mindre specifikke termer | greet, recognise, recognize | ||
6. | salute (om kommunikation) recognize with a gesture prescribed by a military regulation; assume a prescribed position | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | When the officers show up, the soldiers have to salute. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | present | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
Mindre specifikke termer | greet, recognise, recognize | ||
Kan forårsage | gesticulate, gesture, motion | ||