Engelsk ordbog



Tip: Klik på 'Bogmærke' for at tilføje den aktuelle side til dine bogmærker i browseren.

Engelsk navneord: accord

1. accord (om tilstand) harmony of people's opinions or actions or characters


Eksempler med tilsvarende betydningThe two parties were in agreement.


Termer med samme betydning (synonymer)agreement


Mindre specifikke termerconcord, concordance, harmony


Mere specifikke termercommunity, community of interests, concurrence, consensus, meeting of minds, sense of the meeting, social contract, unanimity, unison


Termer med modsat betydning (antonymer)disagreement, dissonance, dissension

2. accord (om kommunikation) concurrence of opinion


Eksempler med tilsvarende betydningWe are in accord with your proposal.


Termer med samme betydning (synonymer)accordance, conformity


Mindre specifikke termeragreement

3. accord (om kommunikation) a written agreement between two states or sovereigns


Termer med samme betydning (synonymer)pact, treaty


Mindre specifikke termerwritten agreement


Mere specifikke termeralliance, commercial treaty, convention, pacification, peace, peace treaty


Eksempler på forekomster af mere specifikke termerNorth Atlantic Treaty, SALT I, SALT II

4. accord (om egenskab) sympathetic compatibility


Mindre specifikke termercompatibility


Engelsk udsagnsord: accord

1. accord (om tilstand) go together


Eksempler med tilsvarende betydningThe colors don't harmonize.
Their ideas concorded.


Termer med samme betydning (synonymer)agree, concord, consort, fit in, harmonise, harmonize


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s.
Something is ----ing PP


Mindre specifikke termeragree, check, correspond, fit, gibe, jibe, match, tally


Mere specifikke termerblend, blend in, go


Udsagnsord med lignende betydningagree, check, correspond, fit, gibe, jibe, match, tally

2. accord (om forhold) allow to have


Eksempler med tilsvarende betydningGrant a privilege.


Termer med samme betydning (synonymer)allot, grant


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody something.
Somebody ----s something to somebody


Mindre specifikke termergive


Mere specifikke termerenfranchise, give









Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2017 onlineordbog.dk