Engelsk ordbok
Tips: Jokertegn må gjerne anvendes flere ganger i hvert søk.
Engelsk verb: take off | |||
| 1. | take off (om bevegelse) leave | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The family took off for Florida. | ||
| Eksempler på anvendelse | The children take off to the playground, These cars won't take off | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | depart, part, set forth, set off, set out, start, start out | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s. Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | go away, go forth, leave | ||
| Mere spesifikke uttrykk | blaze, blaze out, lift off, roar off, sally forth, sally out, take off | ||
| 2. | take off (om endring) take away or remove | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Take that weight off me!. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | remove, take, take away, withdraw | ||
| Mere spesifikke uttrykk | declaw, dehorn, discase, disrobe, peel, strip, strip down, uncase, unclothe, undress | ||
| 3. | take off (om bevegelse) depart from the ground | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The plane took off two hours late. | ||
| Eksempler på anvendelse | The airplane is sure to take off | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | lift off | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Something is ----ing PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | depart, part, set forth, set off, set out, start, start out, take off | ||
| 4. | take off (om adferd) take time off from work; stop working temporarily | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | take time off | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | break up, cut off, disrupt, interrupt | ||
| 5. | take off (om tilblivelse) mimic or imitate in an amusing or satirical manner | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | This song takes off from a famous aria. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | copy, imitate, simulate | ||
| 6. | take off (i anatomi) remove clothes | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Take off your shirt--it's very hot in here. | ||
| Eksempler på anvendelse | They take off the cape | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | discase, disrobe, peel, strip, strip down, uncase, unclothe, undress | ||
| Mere spesifikke uttrykk | doff, peel off, slip off, uncloak | ||
| 7. | take off (om bevegelse) get started or set in motion, used figuratively | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The project took a long time to get off the ground. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | get off the ground | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | get going, go, start | ||
| 8. | take off (om relasjon) prove fatal | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The disease took off. | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | kill | ||
| 9. | take off (om erkjendelse) make a subtraction | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Subtract this amount from my paycheck. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | deduct, subtract | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | calculate, cipher, compute, cypher, figure, reckon, work out | ||
| Mere spesifikke uttrykk | carry back | ||
| Overordnet kategori | arithmetic | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | add together, add | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2025 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2025 onlineordbog.dk