Engelsk adjektiv: laden | |||
1. | laden filled with a great quantity | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A tray loaded with dishes. Table laden with food. `ladened' is not current usage. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | ladened, loaded | ||
Uttrykk med lignende betydning | full | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | empty | ||
2. | laden burdened psychologically or mentally | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Laden with grief. Oppressed by a sense of failure. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | oppressed | ||
Uttrykk med lignende betydning | burdened | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unburdened | ||
Engelsk verb: laden | |||
1. | laden (om relasjon) remove with or as if with a ladle | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Ladle the water out of the bowl. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | lade, ladle | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something PP | ||
Mindre spesifikke uttrykk | remove, take, take away, withdraw | ||
Mere spesifikke uttrykk | slop | ||
2. | laden (om relasjon) fill or place a load on | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Load a car. Load the truck with hay. | ||
Eksempler på anvendelse | They laden the cart with boxes | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | lade, load, load up | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s something PP. Somebody ----s something with something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | fill, fill up, make full | ||
Mere spesifikke uttrykk | bomb up, load down, overcharge, overload, pack, reload, stack, surcharge | ||