Engelsk adjektiv: shut up | |||
1. | shut up closely confined | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | pent | ||
Uttrykk med lignende betydning | confined | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unconfined | ||
Engelsk verb: shut up | |||
1. | shut up (om kommunikasjon) refuse to talk or stop talking; fall silent | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The children shut up when their father approached. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | be quiet, belt up, button up, clam up, close up, dummy up, keep mum | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | open up | ||
2. | shut up (om relasjon) place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The parents locked her daughter up for the weekend. She locked her jewels in the safe. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | lock, lock away, lock in, lock up, put away, shut away | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Somebody ----s somebody PP. Somebody ----s something PP | ||
Mindre spesifikke uttrykk | confine | ||
3. | shut up (om endring) cause to be quiet or not talk | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Please silence the children in the church!. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | hush, hush up, quieten, silence, still | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | conquer, curb, inhibit, stamp down, subdue, suppress | ||
Mere spesifikke uttrykk | calm down, gag, lull, muzzle, shout down, shush | ||
Medfører | hush | ||
Utsagnsord med lignende betydning | hush, pipe down, quiesce, quiet, quiet down, quieten | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | louden | ||