Engelsk ordbog
Info: Dette websted er baseret på WordNet fra Princeton University.
Engelsk navneord: separation | |||
| 1. | separation (om tilstand) the state of lacking unity | ||
| Mindre specifikke termer | state | ||
| Mere specifikke termer | disassociation, disconnectedness, disconnection, discontinuity, discreteness, disjunction, disjuncture, distinctness, isolation, separateness, severalty | ||
| Kendetegner | separate | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | unification, union | ||
| 2. | separation (om begivenhed) coming apart | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | breakup, detachment | ||
| Mindre specifikke termer | alteration, change, modification | ||
| Mere specifikke termer | breach, break, break, falling out, rift, rupture, severance | ||
| 3. | separation (om egenskab) the distance between things | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Fragile items require separation and cushioning. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | interval | ||
| Mindre specifikke termer | distance | ||
| Mere specifikke termer | clearance | ||
| 4. | separation (om handling) sorting one thing from others | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The separation of wheat from chaff. The separation of mail by postal zones. | ||
| Mindre specifikke termer | sorting | ||
| Mere specifikke termer | sifting, threshing, winnow, winnowing | ||
| 5. | separation (om handling) the social act of separating or parting company | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The separation of church and state. | ||
| Mindre specifikke termer | group action | ||
| Mere specifikke termer | closing off, divorce, divorcement, isolation, seclusion, segregation, separationism, separatism, sequestration | ||
| 6. | separation (om sted) the space where a division or parting occurs | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He hid in the separation between walls. | ||
| Mindre specifikke termer | space | ||
| 7. | separation (om begivenhed) the termination of employment (by resignation or dismissal) | ||
| Mindre specifikke termer | final result, outcome, result, resultant, termination | ||
| 8. | separation (om handling) (law) the cessation of cohabitation of man and wife (either by mutual agreement or under a court order) | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | legal separation | ||
| Mindre specifikke termer | cessation, surcease | ||
| Overordnet emneområde | jurisprudence, law | ||
| 9. | separation (om handling) the act of dividing or disconnecting | ||
| Mindre specifikke termer | change of integrity | ||
| Mere specifikke termer | avulsion, detachment, disconnection, disengagement, disjunction, dissociation, disunion, divergence, divergency, division, division, partition, partitioning, remotion, removal, secession, sectionalisation, sectionalization, segmentation, tear, withdrawal, withdrawal | ||
| Eksempler på forekomster af mere specifikke termer | Secession | ||
Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2025 onlineordbog.dk
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2025 onlineordbog.dk