Engelsk substantiv: tack | |||
1. | tack (om sted) the heading or position of a vessel relative to the trim of its sails | ||
Mindre spesifikke uttrykk | aim, bearing, heading | ||
2. | tack (om gjenstand) a short nail with a sharp point and a large head | ||
Mindre spesifikke uttrykk | nail | ||
Mere spesifikke uttrykk | carpet tack, drawing pin, pushpin, thumbtack, tintack | ||
3. | tack (om gjenstand) gear for a horse | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | saddlery, stable gear | ||
Mindre spesifikke uttrykk | appurtenance, gear, paraphernalia | ||
Mere spesifikke uttrykk | bit, caparison, cinch, girth, hame, harness, headgear, horse blanket, housing, martingale, saddle blanket, saddlecloth, trapping, yoke | ||
4. | tack (om gjenstand) (nautical) a line (rope or chain) that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | mainsheet, sheet, shroud, weather sheet | ||
Mindre spesifikke uttrykk | line | ||
Mere spesifikke uttrykk | futtock shroud | ||
Omfatter disse overordnede uttrykkene | ship | ||
Overordnet kategori | navigation, sailing, seafaring | ||
5. | tack (om handling) (nautical) the act of changing tack | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | tacking | ||
Mindre spesifikke uttrykk | change of course | ||
Overordnet kategori | navigation, sailing, seafaring | ||
6. | tack (om handling) sailing a zigzag course | ||
Mindre spesifikke uttrykk | sailing | ||
Engelsk verb: tack | |||
1. | tack (om relasjon) fasten with tacks | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Tack the notice on the board. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something PP | ||
Mindre spesifikke uttrykk | fasten, fix, secure | ||
Mere spesifikke uttrykk | thumbtack | ||
2. | tack (om bevegelse) turn into the wind | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The sailors decided to tack the boat. The boat tacked. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | wear round | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | sail | ||
Overordnet kategori | boat, navigation, pilotage, piloting | ||
3. | tack (om tilblivelse) create by putting components or members together | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | She pieced a quilt. He tacked together some verses. They set up a committee. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | assemble, piece, put together, set up, tack together | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | bring together, create, join, make | ||
Mere spesifikke uttrykk | comfit, compound, confect, confection, configure, confuse, jumble, mix up, reassemble, rig up | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | break apart, disassemble, take apart, dismantle, break up | ||
4. | tack (om relasjon) sew together loosely, with large stitches | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Baste a hem. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | baste | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | run up, sew, sew together, stitch | ||
5. | tack (om relasjon) fix to; attach | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Append a charm to the necklace. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | append, hang on, tack on, tag on | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something to somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | attach | ||
Mere spesifikke uttrykk | subjoin | ||
6. | tack (om endring) reverse (a direction, attitude, or course of action) | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | alternate, flip, flip-flop, interchange, switch | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | change by reversal, reverse, turn | ||