Engelsk substantiv: port |
| 1. | port (om sted) a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | geographic point, geographical point |
|
| Mere spesifikke uttrykk | entrepot, free port, harbor, harbour, haven, home port, outport, point of entry, port of entry, seaport, transshipment center, treaty port |
|
| Eksempler på mere spesifikke uttrykk | Aalborg, Aarhus, Abadan, Acapulco, Acapulco de Juarez, Accho, Acre, Adalia, Aden, Akka, Akko, Al Ladhiqiyah, Al Qahira, Al-Hudaydah, Al-Mukalla, Alborg, Alexandria, Algerian capital, Algiers, Alpena, Angolan capital, Annaba, Antalya, Antofagasta, Antwerp, Antwerpen, Anvers, Arhus, Aspinwall, Asuncion, Auckland, Ayr, Bahia Blanca, Baku, Baltimore, Bangkok, Banjul, Barcelona, Barranquilla, Basia, Basra, Beira, Belem, Benghazi, Bergen, Bida, Bordeaux, Bremerhaven, Brest, Bridgeport, Bridgetown, Brindisi, Bristol, Buenos Aires, Cadiz, Cairo, Calais, Cannes, Canton, Cape Town, capital of Argentina, capital of Azerbaijan, capital of Barbados, capital of Djibouti, capital of Egypt, capital of Estonia, capital of Finland, capital of Gambia, capital of Guinea, capital of Hawaii, capital of Iceland, capital of Ireland, capital of Latvia, capital of Liberia, capital of Norway, capital of Oman, capital of Paraguay, capital of Portugal, capital of Qatar, capital of Senegal, capital of Seychelles, capital of Sierra Leone, capital of Somalia, capital of Suriname, capital of Tanzania, capital of Thailand, capital of Tunisia, Cartagena, Cartagena, Casablanca, Castries, Charleston, Chemulpo, Cherbourg, Chicago, Chittagong, Christiania, Ciudad Bolivar, Colon, Conakry, Corinth, Cork, Cotonou, Cumana, Dairen, Dakar, Dalian, Danzig, Dar es Salaam, Detroit, Djibouti, Dneprodzerzhinsk, Doha, Dubai, Dublin, Dubrovnik, Duluth, Dunkerque, Dunkirk, Durazzo, Durban, Durres, Egyptian capital, El Beda, El Iskandriyah, El Qahira, Feliz Lusitania, Finnish capital, Freetown, Galway, Gand, Gateway to the West, Gdansk, Gent, Georgetown, Ghent, Glasgow, Goeteborg, Goteborg, Gothenburg, Guangzhou, Haifa, Haiphong, Hamburg, Hamilton, Hannover, Hanover, Hawaiian capital, Hefa, Helsingfors, Helsinki, Hiroshima, Hobart, Hodeida, Hong Kong, Honolulu, Houston, Hull, Incheon, Inchon, Irish capital, Izmir, Jaffa, Jed'dah, Jeddah, Jidda, Jiddah, Joppa, Kingston-upon Hull, Kisumu, Kobe, Konakri, Korinthos, Krung Thep, Kuangchou, Kwangchow, La Spezia, Lagos, Latakia, Le Havre, Liberian capital, Limerick, Lisboa, Lisbon, Liverpool, Lobito, Luanda, Lushun, Maarianhamina, Malaga, Malmo, Maracaibo, Mariehamn, Marseille, Marseilles, Masqat, Massawa, Mawlamyine, Mazatlan, Messina, Mobile, Mogadiscio, Mogadishu, Mombasa, Monrovia, Montego Bay, Motor City, Motown, Moulmein, Mukalla, Murmansk, Muscat, Nagasaki, Nantes, Naples, Napoli, Natal, Newcastle, Newcastle-upon-Tyne, Newport, Newport News, Nidaros, Norfolk, Oakland, Odesa, Odessa, Oporto, Oran, Osaka, Oslo, Pago Pago, Palermo, Pango Pango, Para, Paramaribo, Patrai, Patras, Pernambuco, Pompey, Port Arthur, Port Louis, Port Sudan, Porto, Portsmouth, Portsmouth, Portsmouth, Pusan, Ragusa, Recife, Reykjavik, Riga, Rostov, Rostov na Donu, Rostov on Don, Saint John, Saint John's, Saint Louis, Salonica, Salonika, Samarang, Santa Maria de Belem, Santiago, Santiago de Cuba, Santos, Savannah, Semarang, Setubal, Sevilla, Seville, Shanghai, Smyrna, Sousse, St. John, St. John's, St. Louis, St. Mary of Bethlehem, Stabroek, Stavanger, Sunderland, Sur, Susa, Susah, Swansea, Talien, Tallin, Tallinn, Tampico, Tanga, Tarabulus, Tarabulus Ash-Sham, Thessalonica, Thessaloniki, Thunder Bay, Toulon, Trablous, Tripoli, Trondheim, Tunis, Tyre, Valdez, Valparaiso, Vancouver, Varna, Veracruz, Victoria, Victoria, Waterford, Windy City, Yafo, Yokohama |
|
| 2. | port (om mat) sweet dark-red dessert wine originally from Portugal |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | port wine |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | fortified wine |
|
| 3. | port (om gjenstand) an opening (in a wall or ship or armored vehicle) for firing through |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | embrasure, porthole |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | opening |
|
| Overordnet kategori | ship |
|
| 4. | port (om gjenstand) the left side of a ship or aircraft to someone who is aboard and facing the bow or nose |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | larboard |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | side |
|
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | starboard |
|
| 5. | port (om gjenstand) (computer science) computer circuit consisting of the hardware and associated circuitry that links one device with another (especially a computer and a hard disk drive or other peripherals) |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | interface |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | computer circuit |
|
| Mere spesifikke uttrykk | parallel interface, parallel port, SCSI, serial port, small computer system interface |
|
| Overordnet kategori | computer science, computing |
|
Engelsk verb: port |
| 1. | port (om bevegelse) put or turn on the left side, of a ship |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | Port the helm.
|
|
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | turn |
|
| 2. | port (om bevegelse) bring to port |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | The captain ported the ship at night.
|
|
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something |
|
| Utsagnsord med lignende betydning | port |
|
| 3. | port (om bevegelse) land at or reach a port |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | The ship finally ported.
|
|
| Anvendelsesmønster | Something ----s.
Somebody ----s |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | land, set down |
|
| Utsagnsord med lignende betydning | port |
|
| 4. | port (om bevegelse) turn or go to the port or left side, of a ship |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | The big ship was slowly porting.
|
|
| Anvendelsesmønster | Something ----s |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | turn |
|
| 5. | port (om relasjon) carry, bear, convey, or bring |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | The small canoe could be ported easily.
|
|
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | carry, transport |
|
| 6. | port (om relasjon) carry or hold with both hands diagonally across the body, especially of weapons |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | Port a rifle.
|
|
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | carry, transport |
|
| 7. | port (om forbruk, inntak eller anvendelse) drink port |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | We were porting all in the club after dinner.
|
|
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | booze, drink, fuddle |
|
| 8. | port (om endring) modify (software) for use on a different machine or platform |
|
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | alter, change, modify |
|
