Engelsk substantiv: couple | |||
1. | couple (om gruppe) a pair who associate with one another | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The engaged couple. An inseparable twosome. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | duet, duo, twosome | ||
Mindre spesifikke uttrykk | pair | ||
Mere spesifikke uttrykk | same-sex marriage | ||
2. | couple (om gruppe) a pair of people who live together | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A married couple from Chicago. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | match, mates | ||
Mindre spesifikke uttrykk | family, family unit | ||
Mere spesifikke uttrykk | DINK, power couple | ||
3. | couple (om mengde eller mål) a small indefinite number | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He's coming for a couple of days. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | small indefinite amount, small indefinite quantity | ||
4. | couple (om mengde eller mål) two items of the same kind | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | brace, couplet, distich, duad, duet, duo, dyad, pair, span, twain, twosome, yoke | ||
Mindre spesifikke uttrykk | 2, deuce, II, two | ||
Mere spesifikke uttrykk | doubleton | ||
Omfatter disse spesifikke uttrykk | fellow, mate | ||
5. | couple (om ting) (physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines | ||
Mindre spesifikke uttrykk | building block, unit | ||
Mere spesifikke uttrykk | dipole | ||
Omfatter disse spesifikke uttrykk | moment of a couple | ||
Overordnet kategori | natural philosophy, physics | ||
Engelsk verb: couple | |||
1. | couple (om relasjon) bring two objects, ideas, or people together | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | This fact is coupled to the other one. Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?. The student was paired with a partner for collaboration on the project. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | match, mate, pair, twin | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | bring together, join | ||
Mere spesifikke uttrykk | mismatch, mismate | ||
Utsagnsord med lignende betydning | match | ||
2. | couple (om relasjon) link together | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Can we couple these proposals?. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | couple on, couple up | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | attach | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | decouple, uncouple | ||
3. | couple (om adferd) form a pair or pairs | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The two old friends paired off. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | pair, pair off, partner off | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | unify, unite | ||
4. | couple (om relasjon) engage in sexual intercourse | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Birds mate in the Spring. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | copulate, mate, pair | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | conjoin, join | ||
Mere spesifikke uttrykk | bang, be intimate, bed, bonk, breed, bugger, cover, deflower, do it, eff, fuck, get it on, get laid, have a go at it, have intercourse, have it away, have it off, have sex, hump, jazz, know, lie with, love, make love, make out, mount, nick, ride, roll in the hay, ruin, screw, serve, service, sleep together, sleep with, sodomise, sodomise, sodomize, sodomize, tread | ||