Engelsk substantiv: scan | |||
| 1. | scan (om handling) the act of scanning; systematic examination of a prescribed region | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He made a thorough scan of the beach with his binoculars. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | examination, scrutiny | ||
| 2. | scan (om gjenstand) an image produced by scanning | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He analyzed the brain scan. You could see the tumor in the CAT scan. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | CAT scan | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | icon, ikon, image, picture | ||
Engelsk verb: scan | |||
| 1. | scan (om oppfatninger) examine minutely or intensely | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The surgeon scanned the X-ray. | ||
| Eksempler på anvendelse | The customs agents scan the bags for drugs | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | examine, see | ||
| Mere spesifikke uttrykk | glass | ||
| 2. | scan (om oppfatninger) examine hastily | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She scanned the newspaper headlines while waiting for the taxi. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | glance over, rake, run down, skim | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | examine, see | ||
| 3. | scan (om relasjon) make a wide, sweeping search of | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The beams scanned the night sky. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | search | ||
| 4. | scan (om tilstand) conform to a metrical pattern | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | conform | ||
| Overordnet kategori | poesy, poetry, verse | ||
| 5. | scan (om bevegelse) move a light beam over; in electronics, to reproduce an image | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | displace, move | ||
| 6. | scan (om kommunikasjon) read metrically | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Scan verses. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | declaim, recite | ||
| 7. | scan (om erkjendelse) obtain data from magnetic tapes | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | This dictionary can be read by the computer. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | read | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | construe, interpret, see | ||
| Mere spesifikke uttrykk | misread | ||