Engelsk ordbok
Tips: Klikk på 'Bokmerke' for å tilføye den aktuelle siden til dine bokmerker i nettleseren.
Engelsk adjektiv: bitter | |||
| 1. | bitter marked by strong resentment or cynicism | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | An acrimonious dispute. Bitter about the divorce. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | acrimonious | ||
| Uttrykk med lignende betydning | resentful | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unresentful | ||
| 2. | bitter very difficult to accept or bear | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The bitter truth. A bitter sorrow. | ||
| Uttrykk med lignende betydning | intolerable, unbearable, unendurable | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | tolerable | ||
| 3. | bitter harsh or corrosive in tone | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | An acerbic tone piercing otherwise flowery prose. A barrage of acid comments. Her acrid remarks make her many enemies. Bitter words. Blistering criticism. Caustic jokes about political assassination, talk-show hosts and medical ethics. A sulfurous denunciation. A vitriolic critique. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | acerb, acerbic, acid, acrid, blistering, caustic, sulfurous, sulphurous, virulent, vitriolic | ||
| Uttrykk med lignende betydning | unpleasant | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | pleasant | ||
| 4. | bitter expressive of severe grief or regret | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Shed bitter tears. | ||
| Uttrykk med lignende betydning | sorrowful | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | joyful | ||
| 5. | bitter proceeding from or exhibiting great hostility or animosity | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A bitter struggle. Bitter enemies. | ||
| Uttrykk med lignende betydning | hostile | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | amicable | ||
| 6. | bitter causing a sharp and acrid taste experience | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Quinine is bitter. | ||
| Uttrykk med lignende betydning | tasty | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | tasteless | ||
| 7. | bitter causing a sharply painful or stinging sensation; used especially of cold | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Bitter cold. A biting wind. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | biting | ||
| Uttrykk med lignende betydning | painful | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | painless | ||
Engelsk substantiv: bitter | |||
| 1. | bitter (om mat) English term for a dry sharp-tasting ale with strong flavor of hops (usually on draft) | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | ale | ||
| Overordnet region | Britain, Great Britain, U.K., UK, United Kingdom, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | ||
| 2. | bitter (om erkjendelse) the taste experience when quinine or coffee is taken into the mouth | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | bitterness | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | gustatory perception, gustatory sensation, taste, taste perception, taste sensation | ||
| 3. | bitter (om egenskap) the property of having a harsh unpleasant taste | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | bitterness | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | taste property | ||
| Mere spesifikke uttrykk | acerbity, acridity, acridness | ||
Engelsk adverb: bitter | |||
| 1. | bitter extremely and sharply | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | It was bitterly cold. Bitter cold. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | bitingly, bitterly, piercingly | ||
Engelsk verb: bitter | |||
| 1. | bitter (om oppfatninger) make bitter | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | change taste | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2025 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2025 onlineordbog.dk