Engelsk ordbok
Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.
Engelsk substantiv: fiddle | |||
| 1. | fiddle (om gjenstand) bowed stringed instrument that is the highest member of the violin family; this instrument has four strings and a hollow body and an unfretted fingerboard and is played with a bow | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | violin | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | bowed stringed instrument, string | ||
| Mere spesifikke uttrykk | Amati, Guarnerius, Strad, Stradavarius | ||
| Omfatter disse spesifikke uttrykk | chin rest, fiddlestick, violin bow | ||
Engelsk verb: fiddle | |||
| 1. | fiddle (om adferd) avoid (one's assigned duties) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The derelict soldier shirked his duties. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | goldbrick, shirk, shrink from | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | avoid | ||
| Mere spesifikke uttrykk | malinger, scrimshank, skulk, slack | ||
| 2. | fiddle (om forhold) commit fraud and steal from one's employer | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | We found out that she had been fiddling for years. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | defalcate, embezzle, malversate, misappropriate, peculate | ||
| 3. | fiddle (om tilblivelse) play the violin or fiddle | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | play | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | fiddle | ||
| Overordnet kategori | music | ||
| 4. | fiddle (om tilblivelse) play on a violin | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Zuckerman fiddled that song very nicely. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | play, spiel | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | fiddle | ||
| Overordnet kategori | music | ||
| 5. | fiddle (om relasjon) manipulate manually or in one's mind or imagination | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She played nervously with her wedding ring. Don't fiddle with the screws. He played with the idea of running for the Senate. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | diddle, play, toy | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | manipulate | ||
| Mere spesifikke uttrykk | put out, retire | ||
| 6. | fiddle (om relasjon) play around with or alter or falsify, usually secretively or dishonestly | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Someone tampered with the documents on my desk. The reporter fiddle with the facts. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | monkey, tamper | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | manipulate | ||
| 7. | fiddle (om endring) try to fix or mend | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Can you tinker with the T.V. set--it's not working right. She always fiddles with her van on the weekend. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | tinker | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | bushel, doctor, fix, furbish up, mend, repair, restore, touch on | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk