Engelsk ordbog
Tip: I de fleste browsere kan man slå et hvilket som helst ord op blot ved at dobbelt-klikke på det.
Engelsk tillægsord: bound | |||
| 1. | bound confined by bonds | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Bound and gagged hostages. | ||
| Termer med lignende betydning | chained, enchained, fettered, furled, pinioned, rolled, shackled, tethered, tied, trussed, wired | ||
| Se også | unfree | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | unbound | ||
| 2. | bound held with another element, substance or material in chemical or physical union | ||
| Termer med lignende betydning | conjugate, conjugate, conjugated, conjugated | ||
| Overordnet emneområde | chemical science, chemistry, natural philosophy, physics | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | free | ||
| 3. | bound secured with a cover or binding; often used as a combining form | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Bound volumes. Leather-bound volumes. | ||
| Termer med lignende betydning | brassbound, cased, half-bound, paperback, paperbacked, well-bound | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | unbound | ||
| 4. | bound (usually followed by `to') governed by fate | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Bound to happen. An old house destined to be demolished. He is destined to be famous. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | destined | ||
| Termer med lignende betydning | certain, sure | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | uncertain | ||
| 5. | bound covered or wrapped with a bandage | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The bandaged wound on the back of his head. An injury bound in fresh gauze. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | bandaged | ||
| Termer med lignende betydning | treated | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | untreated | ||
| 6. | bound headed or intending to head in a certain direction; often used as a combining form as in `college-bound students' | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Children bound for school. A flight destined for New York. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | destined | ||
| Termer med lignende betydning | orientated, oriented | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | unoriented | ||
| 7. | bound bound by an oath | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A bound official. | ||
| Termer med lignende betydning | sworn | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | unsworn | ||
| 8. | bound bound by contract | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | apprenticed, articled, indentured | ||
| Termer med lignende betydning | unfree | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | free | ||
| 9. | bound confined in the bowels | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He is bound in the belly. | ||
| Termer med lignende betydning | constipated | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | unconstipated, regular | ||
Engelsk navneord: bound | |||
| 1. | bound (om form) a line determining the limits of an area | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | boundary, edge | ||
| Mindre specifikke termer | line | ||
| Mere specifikke termer | border, brink, fringe, lower bound, margin, outer boundary, perimeter, periphery, rim, thalweg, threshold, upper bound, verge | ||
| 2. | bound (om sted) the line or plane indicating the limit or extent of something | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | boundary, bounds | ||
| Mindre specifikke termer | extremity | ||
| Mere specifikke termer | border, border, borderline, boundary line, bourn, bourne, city line, county line, delimitation, demarcation, demarcation line, district line, edge, end, frontier, hairline, heliopause, limit, lineation, mete, outline, shoreline, surface | ||
| Eksempler på forekomster af mere specifikke termer | Moho, Mohorovicic discontinuity, Rubicon | ||
| 3. | bound (om egenskab) the greatest possible degree of something | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | What he did was beyond the bounds of acceptable behavior. To the limit of his ability. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | boundary, limit | ||
| Mindre specifikke termer | extent | ||
| Mere specifikke termer | absoluteness, brink, heat barrier, knife-edge, level best, maximum, starkness, thermal barrier, utmost, uttermost, utterness, verge | ||
| 4. | bound (om handling) a light, self-propelled movement upwards or forwards | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | bounce, leap, leaping, saltation, spring | ||
| Mindre specifikke termer | jump, jumping | ||
| Mere specifikke termer | caper, capriole, pounce | ||
Engelsk udsagnsord: bound | |||
| 1. | bound (om bevægelse) move forward by leaps and bounds | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The horse bounded across the meadow. The child leapt across the puddle. Can you jump over the fence?. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | jump, leap, spring | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s. Somebody ----s PP | ||
| Mindre specifikke termer | move | ||
| Mere specifikke termer | bounce, bounce, bound, burst, caper, capriole, curvet, galumph, hop, hop, hop-skip, leapfrog, overleap, pronk, rebound, recoil, resile, reverberate, ricochet, saltate, ski jump, skip, spring, take a hop, vault, vault | ||
| 2. | bound (om tilstand) form the boundary of; be contiguous to | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | border | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | confine, enclose, hold in | ||
| Mere specifikke termer | shore, skirt, verge | ||
| 3. | bound (om ændring) place limits on (extent or access) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Restrict the use of this parking lot. Limit the time you can spend with your friends. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | confine, limit, restrain, restrict, throttle, trammel | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something. Somebody ----s somebody PP. Somebody ----s something PP | ||
| Mindre specifikke termer | check, contain, control, curb, hold, hold in, moderate | ||
| Mere specifikke termer | baffle, clamp down, constrain, constrain, crack down, cramp, cumber, draw a line, draw the line, encumber, gate, halter, hamper, harness, inhibit, mark off, mark out, reduce, regulate, rein, restrain, rule, stiffen, strangle, tie, tighten, tighten, tighten up | ||
| 4. | bound (om bevægelse) spring back; spring away from an impact | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The rubber ball bounced. These particles do not resile but they unite after they collide. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | bounce, rebound, recoil, resile, reverberate, ricochet, spring, take a hop | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Something is ----ing PP | ||
| Mindre specifikke termer | bound, jump, leap, spring | ||
| Mere specifikke termer | bound off, carom, kick, kick back, recoil, skip | ||
Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2024 onlineordbog.dk
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2024 onlineordbog.dk