Engelsk ordbok

Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.

Engelsk adjektiv: whole

1. whole including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

Eksempler med tilsvarende betydningGave his whole attention.
A whole wardrobe for the tropics.
The whole hog.
A whole week.
The baby cried the whole trip home.
A whole loaf of bread.

Uttrykk med lignende betydningentire, entire, full, full-length, full-page, intact, integral, livelong, total, undivided

Se ogsåcomplete

Kjennetegner disse uttrykkeneintegrity, unity, wholeness

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)fractional

2. whole (of siblings) having the same parents

Eksempler med tilsvarende betydningWhole brothers and sisters.

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)half

3. whole not injured

Ord med samme betydning (synonymer)unharmed, unhurt, unscathed

Uttrykk med lignende betydninguninjured

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)injured

4. whole exhibiting or restored to vigorous good health

Eksempler med tilsvarende betydningHale and hearty.
Whole in mind and body.
A whole person again.

Ord med samme betydning (synonymer)hale

Uttrykk med lignende betydninghealthy

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)unhealthy

5. whole acting together as a single undiversified whole

Eksempler med tilsvarende betydningA solid voting bloc.

Ord med samme betydning (synonymer)solid, unanimous

Uttrykk med lignende betydningundiversified

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)diversified

Engelsk substantiv: whole

1. whole (om erkjendelse) all of something including all its component elements or parts

Eksempler med tilsvarende betydningEurope considered as a whole.
The whole of American literature.

Mindre spesifikke uttrykkconcept, conception, construct

Mere spesifikke uttrykkcomplex, composite, compound, unit

Omfatter disse spesifikke uttrykkdivision, part, section

2. whole an assemblage of parts that is regarded as a single entity

Eksempler med tilsvarende betydningHow big is that part compared to the whole?.
The team is a unit.

Ord med samme betydning (synonymer)unit

Mindre spesifikke uttrykkobject, physical object

Mere spesifikke uttrykkaggregate, animate thing, artefact, artifact, assembly, congener, item, living thing, natural object, sum, total, totality

Omfatter disse spesifikke uttrykkpart, portion, section, segment

Engelsk adverb: whole

1. whole to a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly')

Eksempler med tilsvarende betydningHe was wholly convinced.
Entirely satisfied with the meal.
It was completely different from what we expected.
Was completely at fault.
A totally new situation.
The directions were all wrong.
It was not altogether her fault.
An altogether new approach.
A whole new idea.

Ord med samme betydning (synonymer)all, altogether, completely, entirely, totally, wholly

Overordnet anvendelsecolloquialism

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)part, partially, partly

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2020 onlineordbog.dk