Engelsk navneord: outpouring | |||
| 1. | outpouring (om ting) a natural flow of ground water | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | fountain, natural spring, outflow, spring | ||
| Mindre specifikke termer | formation, geological formation | ||
| Mere specifikke termer | Fountain of Youth, geyser, hot spring, thermal spring | ||
| 2. | outpouring (om begivenhed) a sudden rapid flow (as of water) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He heard the flush of a toilet. There was a little gush of blood. She attacked him with an outpouring of words. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | flush, gush | ||
| Mindre specifikke termer | flow, flowing | ||
| Mere specifikke termer | springtide | ||
| 3. | outpouring (om begivenhed) the pouring forth of a fluid | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | discharge, run | ||
| Mindre specifikke termer | flow, flowing | ||
| Mere specifikke termer | escape, jet, leak, leakage, outflow, spirt, spurt, squirt | ||
| 4. | outpouring (om kommunikation) the rapid and continuous delivery of linguistic communication (spoken or written) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A barrage of questions. A bombardment of mail complaining about his mistake. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | barrage, bombardment, onslaught | ||
| Mindre specifikke termer | language, linguistic communication | ||
| 5. | outpouring (om handling) a large flow | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | flood, overflow | ||
| Mindre specifikke termer | flow, stream | ||
| Mere specifikke termer | effusion | ||