Engelsk ordbok
Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.
Engelsk substantiv: hack | |||
| 1. | hack (om person) one who works hard at boring tasks | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | drudge, hacker | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | unskilled person | ||
| Mere spesifikke uttrykk | plodder, slogger | ||
| 2. | hack (om person) a politician who belongs to a small clique that controls a political party for private rather than public ends | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | machine politician, political hack, ward-heeler | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | pol, political leader, politician, politico | ||
| 3. | hack (om person) a mediocre and disdained writer | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | hack writer, literary hack | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | author, writer | ||
| Tilhører disse overordnede uttrykkene | Grub Street | ||
| 4. | hack (om gjenstand) a tool (as a hoe or pick or mattock) used for breaking up the surface of the soil | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | tool | ||
| 5. | hack (om gjenstand) a car driven by a person whose job is to take passengers where they want to go in exchange for money | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | cab, taxi, taxicab | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | auto, automobile, car, machine, motorcar | ||
| Mere spesifikke uttrykk | gypsy cab, minicab | ||
| Tilhører disse overordnede uttrykkene | fleet | ||
| 6. | hack (om dyr) an old or over-worked horse | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | jade, nag, plug | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | Equus caballus, horse | ||
| 7. | hack (om dyr) a horse kept for hire | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | Equus caballus, horse | ||
| 8. | hack (om dyr) a saddle horse used for transportation rather than sport etc. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | mount, riding horse, saddle horse | ||
Engelsk verb: hack | |||
| 1. | hack (om relasjon) cut with a hacking tool | ||
| Eksempler på anvendelse | The chefs hack the vegetables | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | chop | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | cut | ||
| Mere spesifikke uttrykk | ax, axe | ||
| 2. | hack (om adferd) be able to manage or manage successfully | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | I can't hack it anymore. She could not cut the long days in the office. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | cut | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | contend, cope, deal, get by, grapple, make do, make out, manage | ||
| 3. | hack (om relasjon) cut away | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He hacked his way through the forest. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | cut | ||
| 4. | hack (om konkurranse) kick on the arms | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | foul | ||
| Overordnet kategori | basketball, basketball game, hoops | ||
| 5. | hack (om konkurranse) kick on the shins | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | foul | ||
| Overordnet kategori | rugby, rugby football, rugger | ||
| 6. | hack (om endring) fix a computer program piecemeal until it works | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | I'm not very good at hacking but I'll give it my best. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | hack on | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | program, programme | ||
| 7. | hack (om endring) significantly cut up a manuscript | ||
| Eksempler på anvendelse | They won't hack the story | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | cut up | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | edit, redact | ||
| 8. | hack (i anatomi) cough spasmodically | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The patient with emphysema is hacking all day. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | whoop | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | cough | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2025 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2025 onlineordbog.dk