Engelsk ordbok
Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.
Engelsk substantiv: shock | |||
| 1. | shock (om følelse) the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | His mother's death left him in a daze. He was numb with shock. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | daze, stupor | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | stupefaction | ||
| 2. | shock (om handling) the violent interaction of individuals or groups entering into combat | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The armies met in the shock of battle. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | impact | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | combat, fight, fighting, scrap | ||
| 3. | shock (om handling) a reflex response to the passage of electric current through the body | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Subjects received a small electric shock when they made the wrong response. Electricians get accustomed to occasional shocks. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | electric shock, electrical shock | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | inborn reflex, innate reflex, instinctive reflex, physiological reaction, reflex, reflex action, reflex response, unconditioned reflex | ||
| 4. | shock (om tilstand) (pathology) bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells; characterized by reduced cardiac output and rapid heartbeat and circulatory insufficiency and pallor | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Loss of blood is an important cause of shock. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | collapse, prostration | ||
| Mere spesifikke uttrykk | cardiogenic shock, distributive shock, hypovolemic shock, insulin reaction, insulin shock, obstructive shock | ||
| Overordnet kategori | pathology | ||
| 5. | shock (om begivenhet) an instance of agitation of the earth's crust | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The first shock of the earthquake came shortly after noon while workers were at lunch. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | seismic disturbance | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | earthquake, quake, seism, temblor | ||
| 6. | shock (om begivenhet) an unpleasant or disappointing surprise | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | It came as a shock to learn that he was injured. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | blow | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | surprise | ||
| Mere spesifikke uttrykk | blip | ||
| 7. | shock (om gruppe) a pile of sheaves of grain set on end in a field to dry; stalks of Indian corn set up in a field | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Corn is bound in small sheaves and several sheaves are set up together in shocks. Whole fields of wheat in shock. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | agglomerate, cumulation, cumulus, heap, mound, pile | ||
| 8. | shock (om gruppe) a bushy thick mass (especially hair) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He had an unruly shock of black hair. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | mass | ||
| 9. | shock (om begivenhet) a sudden jarring impact | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The door closed with a jolt. All the jars and jolts were smoothed out by the shock absorbers. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | jar, jolt, jounce | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | blow, bump | ||
| 10. | shock (om gjenstand) a mechanical damper; absorbs energy of sudden impulses | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The old car needed a new set of shocks. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | cushion, shock absorber | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | damper, muffler | ||
| Mere spesifikke uttrykk | air cushion, air spring | ||
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | suspension, suspension system | ||
Engelsk verb: shock | |||
| 1. | shock (om følelse) surprise greatly; knock someone's socks off | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | I was floored when I heard that I was promoted. | ||
| Eksempler på anvendelse | The bad news will shock him, The good news will shock her | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | ball over, blow out of the water, floor, take aback | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | surprise | ||
| Mere spesifikke uttrykk | galvanise, galvanize, startle | ||
| 2. | shock (om følelse) strike with disgust or revulsion | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The scandalous behavior of this married woman shocked her friends. | ||
| Eksempler på anvendelse | The performance is likely to shock Sue | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | appal, appall, offend, outrage, scandalise, scandalize | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | churn up, disgust, nauseate, revolt, sicken | ||
| 3. | shock (om følelse) strike with horror or terror | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The news of the bombing shocked her. | ||
| Eksempler på anvendelse | The bad news will shock him, The performance is likely to shock Sue | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | alarm, appal, appall, dismay, horrify | ||
| 4. | shock (om relasjon) collide violently | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | clash, collide | ||
| 5. | shock (om relasjon) collect or gather into shocks | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Shock grain. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | collect, garner, gather, pull together | ||
| 6. | shock (i anatomi) subject to electrical shocks | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | care for, treat | ||
| Mere spesifikke uttrykk | galvanise, galvanize | ||
| 7. | shock (i anatomi) inflict a trauma upon | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | traumatise, traumatize | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | injure, wound | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2025 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2025 onlineordbog.dk