Engelsk adjektiv: vulgar | |||
1. | vulgar lacking refinement or cultivation or taste | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He had coarse manners but a first-rate mind. Behavior that branded him as common. An untutored and uncouth human being. An uncouth soldier--a real tough guy. Appealing to the vulgar taste for violence. The vulgar display of the newly rich. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | coarse, common, rough-cut, uncouth | ||
Uttrykk med lignende betydning | unrefined | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | refined | ||
2. | vulgar of or associated with the great masses of people | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The common people in those days suffered greatly. Behavior that branded him as common. His square plebeian nose. A vulgar and objectionable person. The unwashed masses. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | common, plebeian, unwashed | ||
Uttrykk med lignende betydning | lowborn | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | noble | ||
3. | vulgar being or characteristic of or appropriate to everyday language | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Common parlance. A vernacular term. Vernacular speakers. The vulgar tongue of the masses. The technical and vulgar names for an animal species. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | common, vernacular | ||
Uttrykk med lignende betydning | informal | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | formal | ||
4. | vulgar conspicuously and tastelessly indecent | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Coarse language. A crude joke. Crude behavior. An earthy sense of humor. A revoltingly gross expletive. A vulgar gesture. Full of language so vulgar it should have been edited. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | crude, earthy, gross | ||
Uttrykk med lignende betydning | indecent | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | decent | ||