Engelsk substantiv: click | |||
| 1. | click (om begivenhet) a short light metallic sound | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | chink, clink | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | sound | ||
| 2. | click (om kommunikasjon) a stop consonant made by the suction of air into the mouth (as in Bantu) | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | suction stop | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | occlusive, plosive, plosive consonant, plosive speech sound, stop, stop consonant | ||
| 3. | click (om gjenstand) a hinged catch that fits into a notch of a ratchet to move a wheel forward or prevent it from moving backward | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | detent, dog, pawl | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | catch, stop | ||
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | rachet, ratch, ratchet | ||
| 4. | click (om handling) depression of a button on a computer mouse | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A click on the right button for example. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | mouse click | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | depression | ||
Engelsk verb: click | |||
| 1. | click (om bevegelse) move or strike with a noise | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He clicked on the light. His arm was snapped forward. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | snap | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | move | ||
| 2. | click (om oppfatninger) make a clicking or ticking sound | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The clock ticked away. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | tick | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s something. Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | go, sound | ||
| 3. | click (om oppfatninger) click repeatedly or uncontrollably | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Chattering teeth. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | chatter | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | go, sound | ||
| 4. | click (om relasjon) cause to make a snapping sound | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Snap your fingers. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | flick, snap | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | move | ||
| 5. | click (om kommunikasjon) produce a click | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Xhosa speakers click. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | articulate, enounce, enunciate, pronounce, say, sound out | ||
| 6. | click (om kommunikasjon) make a clucking sounds, characteristic of hens | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | clack, cluck | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | emit, let loose, let out, utter | ||
| 7. | click (om erkjendelse) become clear or enter one's consciousness or emotions | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | It dawned on him that she had betrayed him. She was penetrated with sorrow. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | come home, dawn, fall into place, get across, get through, penetrate, sink in | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Medfører | understand | ||