Engelsk substantiv: crawl | |||
| 1. | crawl (om handling) a very slow movement | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The traffic advanced at a crawl. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | motion, move, movement | ||
| 2. | crawl (om handling) a swimming stroke; arms are moved alternately overhead accompanied by a flutter kick | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | Australian crawl, front crawl | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | swimming stroke | ||
| Omfatter disse spesifikke uttrykk | flutter kick | ||
| 3. | crawl (om handling) a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A crawl was all that the injured man could manage. The traffic moved at a creep. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | crawling, creep, creeping | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | locomotion, travel | ||
Engelsk verb: crawl | |||
| 1. | crawl (om bevegelse) move slowly; in the case of people or animals with the body near the ground | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The crocodile was crawling along the riverbed. | ||
| Eksempler på anvendelse | The streets crawl with crowds | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | creep | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | go, locomote, move, travel | ||
| Mere spesifikke uttrykk | formicate | ||
| 2. | crawl (om tilstand) feel as if crawling with insects | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | My skin crawled--I was terrified. | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | feel | ||
| 3. | crawl (om tilstand) be full of | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The old cheese was crawling with maggots. | ||
| Anvendelsesmønster | Something is ----ing PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | pullulate, swarm, teem | ||
| 4. | crawl (om bevegelse) show submission or fear | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | cower, creep, cringe, fawn, grovel | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | bend, flex | ||
| 5. | crawl (om bevegelse) swim by doing the crawl | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | European children learn the breast stroke; they often don't know how to crawl. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | swim | ||
| Overordnet kategori | aquatics, water sport | ||