Engelsk substantiv: capsule |
1. | capsule (om gjenstand) a small container |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | container |
|
| Mere spesifikke uttrykk | paintball |
|
2. | capsule (om gjenstand) a pill in the form of a small rounded gelatinous container with medicine inside |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | lozenge, pill, tab, tablet |
|
3. | capsule (om plante) a dry dehiscent seed vessel or the spore-containing structure of e.g. mosses |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | pericarp, seed vessel |
|
| Mere spesifikke uttrykk | bilocular capsule, boll, siliqua, silique |
|
| Omfatter disse spesifikke uttrykk | peristome |
|
4. | capsule (om kommunikasjon) a shortened version of a written work |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | abridgement, abridgment, condensation |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | sum-up, summary |
|
5. | capsule (i anatomi) a structure that encloses a body part |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | anatomical structure, bodily structure, body structure, complex body part, structure |
|
| Mere spesifikke uttrykk | eyeball, lens capsule, malpighian body, malpighian corpuscle, orb, renal corpuscle |
|
6. | capsule (om gjenstand) a spacecraft designed to transport people and support human life in outer space |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | space capsule |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | ballistic capsule, space vehicle, spacecraft |
|
7. | capsule (om gjenstand) a pilot's seat in an airplane that can be forcibly ejected in the case of an emergency; then the pilot descends by parachute |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | ejection seat, ejector seat |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | seat |
|
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | cockpit |
|
Engelsk verb: capsule |
1. | capsule (om relasjon) enclose in a capsule |
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | capsulate, capsulise, capsulize |
|
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | enclose, enfold, envelop, enwrap, wrap |
|
2. | capsule (om endring) put in a short or concise form; reduce in volume |
|
| Eksempler med tilsvarende betydning | Capsulize the news.
|
|
| Ord med samme betydning (synonymer) | capsulise, capsulize, encapsulate |
|
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something PP |
|
| Mindre spesifikke uttrykk | concentrate, condense, digest |
|