Engelsk substantiv: occasion | |||
| 1. | occasion (om begivenhet) an event that occurs at a critical time | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | At such junctures he always had an impulse to leave. It was needed only on special occasions. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | juncture | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | happening, natural event, occurrence, occurrent | ||
| Mere spesifikke uttrykk | climax, conjuncture, crisis, flood tide, head, landmark, milestone, pass, reality check, straits, turning point, watershed | ||
| 2. | occasion (om begivenhet) a vaguely specified social event | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The party was quite an affair. An occasion arranged to honor the president. A seemingly endless round of social functions. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | affair, function, social function, social occasion | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | social event | ||
| Mere spesifikke uttrykk | celebration, ceremonial, ceremonial occasion, ceremony, fundraiser, jubilation, observance, party, photo op, photo opportunity, sleepover | ||
| 3. | occasion (om motiv) reason | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | There was no occasion for complaint. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | ground, reason | ||
| 4. | occasion (om tid) the time of a particular event | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | On the occasion of his 60th birthday. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | time | ||
| Mere spesifikke uttrykk | meal | ||
| 5. | occasion (om tilstand) an opportunity to do something | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | There was never an occasion for her to demonstrate her skill. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | chance, opportunity | ||
| Mere spesifikke uttrykk | cut-rate sale, sale, sales event | ||
Engelsk verb: occasion | |||
| 1. | occasion (om tilblivelse) give occasion to | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | cause, do, make | ||
| Mere spesifikke uttrykk | inspire | ||