Engelsk substantiv: hedge | |||
| 1. | hedge (om gjenstand) a fence formed by a row of closely planted shrubs or bushes | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | hedgerow | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | fence, fencing | ||
| Mere spesifikke uttrykk | privet hedge, shelterbelt, windbreak | ||
| 2. | hedge (om forhold) any technique designed to reduce or eliminate financial risk; for example, taking two positions that will offset each other if prices change | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | hedging | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | protection, security | ||
| 3. | hedge (om kommunikasjon) an intentionally noncommittal or ambiguous statement | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | When you say `maybe' you are just hedging. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | hedging | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | equivocation, evasion | ||
Engelsk verb: hedge | |||
| 1. | hedge (om kommunikasjon) avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He dodged the issue. She skirted the problem. They tend to evade their responsibilities. He evaded the questions skillfully. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | circumvent, dodge, duck, elude, evade, fudge, parry, put off, sidestep, skirt | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | avoid | ||
| Mere spesifikke uttrykk | beg, quibble | ||
| 2. | hedge (om relasjon) hinder or restrict with or as if with a hedge | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The animals were hedged in. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | hem in | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | hedge, hedge in | ||
| 3. | hedge (om relasjon) enclose or bound in with or as it with a hedge or hedges | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Hedge the property. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | hedge in | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | close in, enclose, inclose, shut in | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | hedge | ||
| 4. | hedge (om endring) minimize loss or risk | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Diversify your financial portfolio to hedge price risks. Hedge your bets. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | minimise, minimize | ||