Engelsk ordbog



Tip: Stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter nul eller flere tegn.

Engelsk navneord: hint

1. hint (om kommunikation) an indirect suggestion


Eksempler med tilsvarende betydningNot a breath of scandal ever touched her.


Termer med samme betydning (synonymer)breath, intimation


Mindre specifikke termerproffer, proposition, suggestion

2. hint (om kommunikation) a slight indication


Termer med samme betydning (synonymer)clue


Mindre specifikke termerindicant, indication

3. hint (om mængde el. mål) a slight but appreciable amount


Eksempler med tilsvarende betydningThis dish could use a touch of garlic.


Termer med samme betydning (synonymer)jot, mite, pinch, soupcon, speck, tinge, touch


Mindre specifikke termersmall indefinite amount, small indefinite quantity


Mere specifikke termersnuff

4. hint (om mængde el. mål) a just detectable amount


Eksempler med tilsvarende betydningHe speaks French with a trace of an accent.


Termer med samme betydning (synonymer)suggestion, trace


Mindre specifikke termersmall indefinite amount, small indefinite quantity


Mere specifikke termerspark

5. hint (om kommunikation) an indication of potential opportunity


Eksempler med tilsvarende betydningHe got a tip on the stock market.
A good lead for a job.


Termer med samme betydning (synonymer)confidential information, lead, steer, tip, wind


Mindre specifikke termercounsel, counseling, counselling, direction, guidance


Engelsk udsagnsord: hint

1. hint (om kommunikation) drop a hint; intimate by a hint


Eksempler på anvendelseThey hint that there was a traffic accident


Termer med samme betydning (synonymer)suggest


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s PP.
Somebody ----s that CLAUSE


Mindre specifikke termerconvey


Mere specifikke termeradumbrate, advert, allude, clue in, insinuate, intimate, touch









Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2025 onlineordbog.dk