Engelsk navneord: surrender | |||
| 1. | surrender (om fornemmelse) acceptance of despair | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | resignation | ||
| Mindre specifikke termer | despair | ||
| Mere specifikke termer | defeatism | ||
| 2. | surrender (om kommunikation) a verbal act of admitting defeat | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | giving up, yielding | ||
| Mindre specifikke termer | relinquishing, relinquishment | ||
| 3. | surrender (om handling) the delivery of a principal into lawful custody | ||
| Mindre specifikke termer | delivery, legal transfer, livery | ||
| Mere specifikke termer | extradition | ||
| 4. | surrender (om handling) the act of surrendering (usually under agreed conditions) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | They were protected until the capitulation of the fort. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | capitulation, fall | ||
| Mindre specifikke termer | loss | ||
Engelsk udsagnsord: surrender | |||
| 1. | surrender (om konkurrence) give up or agree to forgo to the power or possession of another | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The last Taleban fighters finally surrendered. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | give up | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something. Somebody ----s something to somebody | ||
| Mindre specifikke termer | yield | ||
| Mere specifikke termer | abnegate, capitulate, concede | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | stand firm, hold out, resist, withstand | ||
| 2. | surrender (om forhold) relinquish possession or control over | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The squatters had to surrender the building after the police moved in. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | cede, deliver, give up | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something to somebody | ||
| Mindre specifikke termer | gift, give, present | ||
| Mere specifikke termer | sell, sign away, sign over, yield up | ||