Engelsk navneord: ferment | |||
| 1. | ferment (om tilstand) a state of agitation or turbulent change or development | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The political ferment produced new leadership. Social unrest. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | agitation, fermentation, tempestuousness, unrest | ||
| Mindre specifikke termer | Sturm und Drang, turbulence, upheaval | ||
| 2. | ferment (om masse el. substans) a substance capable of bringing about fermentation | ||
| Mindre specifikke termer | substance | ||
| 3. | ferment (om proces) a process in which an agent causes an organic substance to break down into simpler substances; especially, the anaerobic breakdown of sugar into alcohol | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | fermentation, fermenting, zymolysis, zymosis | ||
| Mindre specifikke termer | chemical action, chemical change, chemical process | ||
| Mere specifikke termer | bottom fermentation, top fermentation, vinification | ||
Engelsk udsagnsord: ferment | |||
| 1. | ferment (om følelse) be in an agitated or excited state | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The Middle East is fermenting. Her mind ferments. | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
| Mindre specifikke termer | boil, seethe | ||
| 2. | ferment (om følelse) work up into agitation or excitement | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Islam is fermenting Africa. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | fire up, heat, ignite, inflame, stir up, wake | ||
| 3. | ferment (om ændring) cause to undergo fermentation | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | We ferment the grapes for a very long time to achieve high alcohol content. The vintner worked the wine in big oak vats. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | work | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | convert | ||
| Mere specifikke termer | vinify | ||
| Medfører | ferment, sour, turn, work | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | ferment, sour, turn, work | ||
| 4. | ferment (om ændring) go sour or spoil | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The milk has soured. The wine worked. The cream has turned--we have to throw it out. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | sour, turn, work | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mindre specifikke termer | change state, turn | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | ferment, work | ||