Engelsk adjektiv: pastoral | |||
1. | pastoral of or relating to a pastor | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Pastoral work. A pastoral letter. | ||
2. | pastoral relating to shepherds or herdsmen or devoted to raising sheep or cattle | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Pastoral seminomadic people. Pastoral land. A pastoral economy. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bucolic | ||
3. | pastoral (used with regard to idealized country life) idyllically rustic | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A country life of arcadian contentment. A pleasant bucolic scene. Charming in its pastoral setting. Rustic tranquility. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | arcadian, bucolic | ||
Uttrykk med lignende betydning | rural | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | urban | ||
Engelsk substantiv: pastoral | |||
1. | pastoral (om kommunikasjon) a musical composition that evokes rural life | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | idyl, idyll, pastorale | ||
Mindre spesifikke uttrykk | composition, musical composition, opus, piece, piece of music | ||
2. | pastoral (om kommunikasjon) a letter from a pastor to the congregation | ||
Mindre spesifikke uttrykk | letter, missive | ||
3. | pastoral (om kommunikasjon) a literary work idealizing the rural life (especially the life of shepherds) | ||
Mindre spesifikke uttrykk | literary composition, literary work | ||
Mere spesifikke uttrykk | bucolic, eclogue, idyl, idyll | ||